Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bem leve e compacta.
l'arma deve essere leggera e compatta.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
salsichão grande e gostoso.
grosso, lungo e carnoso.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
É bem leve.
e' molto leggera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bem, leve isso.
prenda.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
muito bunito e gostoso esse homem em
muy guapo esse homem
Letzte Aktualisierung: 2023-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bem, leve o meu.
beh, prendi la mia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- mas algo bem mais...
- ma un dettaglio piu' importante e' che...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ou algo, bem depressa.
in fretta e furia.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a alpaca é bem leve.
- oh, alpaca. - È alpaca molto leggera.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- está bem, leve apenas.
ok... va bene... prendila...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-está bem, leve-a!
va bene, se la tenga.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- muito bem, leve-nos.
- ok, accompagnaci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- deve ter feito algo bem mau.
- smettila, zitto, zitto!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- bem, deve ser algo bem radical.
avra' a che fare con quell'articolo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dedicou-se a algo bem melhor.
avete impiegato il vostro tempo molto meglio.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- devem estar a fazer algo bem.
- avrete fatto qualcosa di giusto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
posso fazer algo bem sentimental, agora?
posso fare una cosa davvero stupida?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e gostosa.
ma sexy.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bem, leva tudo.
beh, prendi tutto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
está bem, leva isto.
va bene, prendi questa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: