Sie suchten nach: come ela (Portugiesisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

come ela

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Spanisch

Info

Portugiesisch

não falo com ela.

Spanisch

no hablo con ella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

como ela faz isso?

Spanisch

¿cómo lo hace?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu falei com ela.

Spanisch

hablé con ella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

como ela canta bem!

Spanisch

¡qué bien canta!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

desejo falar com ela.

Spanisch

deseo hablar con ella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu nunca saí com ela!

Spanisch

¡nunca he salido con ella!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ele divertiu-se com ela.

Spanisch

Él se divirtió con ella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

conversei com ela por uma hora.

Spanisch

hablé con ella por una hora.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

eu nunca fiquei com ela!

Spanisch

¡nunca he salido con ella!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ainda estou chateado com ela.

Spanisch

aún estoy enojado con ella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

como ela fica linda de vermelho!

Spanisch

¡qué bien le queda el rojo!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

ele prometeu casar-se com ela.

Spanisch

Él prometió casarse con ella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

assim é como ela é descrita em cuba.

Spanisch

así es como se retrata a internet en cuba.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

a democracia morre, mais uma vez, com ela.

Spanisch

una vez más, la democracia muere con ella.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

como ela pôde ter entendido o que eu disse?

Spanisch

¿cómo pudo entender lo que dije?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

arrependo-me de ter-me envolvido com ela.

Spanisch

me arrepiento de haberme relacionado con ella.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

giuliana relata o que ocorreu com ela no facebook:

Spanisch

giuliana relata lo ocurrido en facebook:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

é entregar-se à vida como ela lhe é entregue cada manhã

Spanisch

es entregarse a la vida así como te la entregan cada mañana

Letzte Aktualisierung: 2015-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Portugiesisch

"como ela gosta de encontrar moral nas coisas!" pensou alice.

Spanisch

«¡qué manía en buscarle a todo una moraleja!», pensó alicia.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,301,609 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK