Sie suchten nach: mâncare (Rumänisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Bulgarian

Info

Romanian

mâncare

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Bulgarisch

Info

Rumänisch

pierderea poftei de mâncare

Bulgarisch

загуба на апетит

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Rumänisch

- lipsa poftei de mâncare.

Bulgarisch

- загуба на апетит.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

nici mâncare afară de ghislin

Bulgarisch

нито храна освен кръв и гной .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

pot fi luate cu sau fără mâncare.

Bulgarisch

Могат да се приемат със или без храна.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

şi mâncare înecătoare şi osândă dureroasă

Bulgarisch

и храна , която присяда , и болезнено мъчение

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

• pierderea poftei de mâncare • somnolenţă

Bulgarisch

♦ Много чести (при повече от 1 на 10 дози ваксина): • Болка, зачервяване и подуване на мястото на инжектиране ко

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

- poftei de mâncare, sughiţuri, râgâieli.

Bulgarisch

С неизвестна честота:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

iar asta fără a include cutia cu mâncare.

Bulgarisch

А това дори не включва кутията с обяд.

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

creştere în greutate, creşterea poftei de mâncare

Bulgarisch

повишено тегло, повишен апетит

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

un restaurant cu mâncare ecologică … pentru păsări!

Bulgarisch

Ресторант с биологична храна … за птички!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

"oameni care au fost concediaţi [adună mâncare].

Bulgarisch

"Хора, които са били съкратени от работа [събират храна].

Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

- pierderea apetitului (poftei de mâncare) (anorexie)

Bulgarisch

- загуба на апетит (анорексия)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

apăsând tija spre interior, goliţi conţinutul seringii peste mâncare.

Bulgarisch

Натиснете буталото на спринцовката, за да изпразните съдържанието й върху храната.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

- lipsa poftei de mâncare, greaţă, diaree, durere abdominală, vărsături

Bulgarisch

- Загуба на апетит, гадене, диария, болка в корема, повръщане.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

nu mâncaţi nimic

Bulgarisch

- не яжте нищо

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,988,844 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK