Sie suchten nach: confectia metalica, carcasa cu buloane, ... (Rumänisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Polnisch

Info

Rumänisch

confectia metalica, carcasa cu buloane, zincare

Polnisch

konfekcja metaliczna, ośrubowana obudowa, cynkowanie

Letzte Aktualisierung: 2015-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

- 2 litri pentru carcasa cu o greutate de 5 kilograme sau mai mult.

Polnisch

- 2 litry na tuszkę drobiową o wadze 5 kilogramów lub więcej.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

- 4 litri pentru carcasa cu o greutate cuprinsă între 2,5 kilograme şi 5 kilograme;

Polnisch

- 4 litry na tuszkę drobiową o wadze między 2,5 kilograma a 5 kilogramów,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

- 1,5 litri pentru carcasa cu o greutate cuprinsă între 2,5 kilograme şi 5 kilograme;

Polnisch

- 1,5 litra na tuszkę drobiową o wadze między 2,5 kilograma a 5 kilogramów,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

dezvoltare excepțională a musculaturii (tipul de carcasă cu mușchi dublu)

Polnisch

wyjątkowo rozwinięte mięśnie (typ tuszy o podwójnym umięśnieniu)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

3. se poate efectua o inspecţie preliminară chiar înaintea încărcării pe platforma de încărcare a abatorului, care va viza greutatea, clasificarea, prezentarea şi temperatura semicarcaselor. trebuie reţinut faptul că nu se acceptă nici o carcasă cu greutatea mai mare decât greutatea maximă prevăzută în art. 4 alin. (2) lit. (g). produsele respinse se marchează în consecinţă şi nu mai pot fi prezentate pentru inspecţia preliminară sau recepţie.

Polnisch

3. kontrola przedubojowa może być prowadzona niezwłocznie przed załadunkiem w miejscu załadunku w rzeźni oraz obejmuje wagę, klasyfikację, prezentację i temperaturę półtuszy. w szczególności nie odbiera się tusz przekraczających maksymalną masę ustanowioną w art. 4 ust. 2 lit. g). produkty odrzucone zostają stosownie oznakowane i nie wolno ich ponownie przedstawiać do kontroli wstępnej lub do odbioru.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,132,951 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK