Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Какие предметы покупать в общем?
which items to buy in general?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Какие предметы там будут использоваться
what particular items will be used
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Какие предметы ты изучаешь в школе
what subjects do you study at school
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Умм, а какие предметы вы все изучаете
umm, what kinds of things are you all studying
Letzte Aktualisierung: 2020-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Какие предметы запрещено провозить в Беларусь?
what items are not allowed to be taken into belarus?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
какие предметы являются ваши любящая(ий)?
what subjects are your fond of?
Letzte Aktualisierung: 2013-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Я хочу посмотреть, какие предметы у них есть
i want to see what kind of items they have
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2.2 В какие предметы включена тематика УР?
2.2 in what subjects are sd themes integrated?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
На диване остались кое-какие предметы одежды.
some items of clothing have been left on the sofa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. Какие предметы ты изучаешь в четвёртом классе? 2.
2. what good work can he do?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
26. Какие предметы первой необходимости предлагаются вместе с автомобилями?
26. what necessaries are provided together with the cars?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
А чтобы нанести последний удар, у неё были кое-какие предметы
if she needed to land the final blow, she would have some items to help her
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
К примеру, какие предметы мальчики и девочки обычно выбирают для изучения?
for example, which fields of study did boys and girls tend to choose?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
С какого года и какие предметы Вы преподаете в Свято-Троицкой семинарии?
when did you start teaching at holy trinity seminary, and what are your subjects?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Какие предметы входят в учебное расписание и какой является их практическая подготовка?
what subjects were on the curriculum and what practical instruction was offered?
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Вы должны выбрать, какие предметы вашу электронную почту маркетинга применимы к.
you must choose what subjects your marketing emails are applicable to.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Как насчёт того, если я дам вам кое-какие предметы или благословлю ваше оружие
how about i give you some items or bless your weapon
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Мы собираемся купить кое-какие предметы первой необходимости. - Ответил Джерал
we're going to do some shopping for some necessities." geral replied
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Я вспоминал вчерашний день и, пока бежал, вынул кое-какие предметы из хранилища
i rely on the memory from yesterday, and take out a certain item from the storage while running
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Защита права интеллектуальной собственности в ресторанном бизнесе или какие предметы в ресторане можно запатентовать
protection of intellectual property rights within a restaurant business or what items can be patented
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: