Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Проживают раздельно
separated
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Комнаты раздельно.
Комнаты раздельно.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Они живут раздельно
of course not, yeah right
Letzte Aktualisierung: 2020-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Вместе или раздельно?
together or separately?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Супруги, проживающие раздельно
separated persons homeless
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Живущие раздельно/разведенн
separated/
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
и РПООНПР проводились раздельно
country programme review and undaf reviews were conducted separately
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Члены семей, живущие раздельно
family members living apart
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Супруги, живущие раздельно/разведенные
separated/divorced widowed
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
доля разведенных/живущих раздельно женщин
percentage of women who are divorced or separated
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Проживающие раздельно члены одной семьи
family relationship without joint household acquaintance
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Неполная семья (проживающие раздельно супруги)
single parent (separated)
Letzte Aktualisierung: 2016-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) различные категории заключенных содержатся раздельно.
(d) different categories of prisoners are segregated.
Letzte Aktualisierung: 2017-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Раздельное голосование по предложениям
division of proposals
Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität: