Sie suchten nach: du sover? (Schwedisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Swedish

English

Info

Swedish

du sover?

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Englisch

Info

Schwedisch

du sover i mitt rum.

Englisch

you sleep in my room.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

lämna aldrig julbelysningen på om du inte är hemma eller på natten när du sover.

Englisch

never leave christmas lights on when you are out of the house or at night when people are asleep.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

detta kan förvärras om du sover mindre än 7 till 8 timmar efter att du tagit din medicin.

Englisch

this feeling may be even worse when you sleep for less than 7 to 8 hours after taking your medication.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Schwedisch

då kan du sova dig igenom symptomen.

Englisch

this may allow you to sleep through the effects.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

när du lägger dig, skall intet förskräcka dig, och sedan du har lagt dig, skall du sova sött.

Englisch

when thou liest down, thou shalt not be afraid: yea, thou shalt lie down, and thy sleep shall be sweet.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det finns positiva saker och negativa konsekvenser med alkohol. de positiva sakerna med alkohol lyder: frisätter hormonerna dopamin och endorfin, när det händer så går oro och nervositet bort, du känner eufori och lyckokänslor. de negativa sakerna med alkohol lyder: sämre sömn (du sover lättare men sömnen är sämre), sämre omdöme och koncentrationsförmåga, sämre minne, sämre humör, sämre relationer, mer baksmällor, mer huvudvärk och magproblem, mindre tid för fritidsintressen, mer risk för övervikt, kostar mycket, mer risk för olyckor, mer risk för högt blodtryck, cancer, leversjukdomar, och skador på hjärnan. när man läser de positiva och negativa så kan man lätt dra slusatsen att det finns fler negativa saker med alkohol än vad det finns positiva. inte nog med det negativa, utan det är också super svårt att komma ur alkoholberoendet, du påverkas genom signalerna i dina nervceller störs, alkohol stimulerar hjärnans belöningssystem. du kan märka av om du har ett alkoholberoende om du känner ett starkt begär efter alkohol, har svårt och sluta dricka när du väl börjat, du har misslyckats med att minska drickandet, du tål större mängder alkohol, du mår dåligt när du inte dricker alkohol och får så kallade abstinensbesvär. det finns också en fysisk påverkan på alkohol och en psykisk påverkan på alkohol. den fysisk påverkan lyder : alkohol är dåligt för nästan alla organ i din kropp. Även fast du dricker måttligt kan du drabbas av alkoholrelaterade sjukdomar. den psykiska påverkan lyder:

Englisch

copy control

Letzte Aktualisierung: 2022-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,715,540 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK