Sie suchten nach: grundavgift (Schwedisch - Englisch)

grundavgift
initial charge

en grundavgift.
a basic fee;

a) grundavgift
(a) full fee

jordbruks grundavgift
base charge

en grundavgift, och
the basic fee;

a) en grundavgift.
(a) a basic fee;

grundavgift för flygpost
basic airmail rate

grundavgift: 140 000 ecu
full fee: ecu 140 000

a) en grundavgift, och
(a) a basic fee; and

grundavgift för registrering av ett enskilt varumärke (artikel 45)
basic fee for the registration of an individual mark (article 45)

begärde även att de belopp som erlagts i grundavgift skulle återbetalas.
fantask also claimed repayment of the basic charge.

grundavgift för registrering av ett kollektivmärke (artiklarna 45 och 64.3)
basic fee for the registration of a collective mark (article 45 and article 64(3))

kemikaliemyndigheten ska ta ut en grundavgift för varje omprövningsrapport som lämnas in, enligt bilaga vii.
the agency shall levy a base charge for submission of any review report, as set out in annex vii.

grundavgift för registrering av ett enskilt varumärke [artikel 45, regel 23.1 a]
basic fee for the registration of an individual mark [article 45, rule 23(1)(a)]

grundavgift för förnyelse av ett enskilt varumärke [artikel 47.1, regel 30.2 a]
basic fee for the renewal of an individual mark [article 47(1), rule 30(2)a)]

den inställning där avgiftsberäkningen sker på grundval av en eventuell grundavgift och en taxa för den tillryggalagda sträckan och/eller tiden.
the operating position in which the fare calculation takes place on the basis of a possible initial charge and a tariff for distance travelled and/or time of the trip

grundavgift för elektroniskt inlämnande av ansökan om ett enskilt varumärke [artikel 26.2, regel 4 a]
basic fee for the application for an individual mark by electronic means [article 26(2), rule 4(a)]

grundavgift för registrering av ett kollektivmärke [artikel 45 och artikel 64.3, reglerna 23.1 a och 42]
basic fee for the registration of a collective mark [article 45, rule 23(1)(a)] and rule 42]

grundavgift för förnyelse av ett enskilt varumärke genom elektroniskt inlämnande [artikel 47.1, regel 30.2 a]
basic fee for the renewal for an individual mark by electronic means [article 47(1), rule 30(2)a)]

avgiften bör bestå av en grundavgift som täcker ett enda ämne, en enda användning och en enda sökande samt av tilläggsavgifter för varje ytterligare ämne, användning och sökande som omfattas av ansökan.
the fee should consist of a base fee that should cover one substance, one use, and one applicant, and additional fees for any additional substance, use, or applicant covered by the application.