Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
obegränsad tid
unlimited time
Letzte Aktualisierung: 2012-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
obegränsad tid.
open ended
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
under obegränsad tid
for an unlimited period 5.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detta avtal ingås på obegränsad tid.
this agreement is concluded for an unlimited period.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polen begär tillstånd att förbjuda alla majssorter i listan på dess territorium på obegränsad tid.
poland requests the authorisation to prohibit all the varieties of maize of the list from its territory for an indefinite period of time.
samtidigt hänvisar rådsordföranden till artikel 240 , som fastställer att detta fördrag har ingåtts på obegränsad tid .
at the same time, the president-in-office referred to article 240, which states that the treaty is concluded for an unlimited period.
i enlighet med hyreskontraktet, som är på obegränsad tid, betalar ba 258000 zloty per månad plus mervärdesskatt.
under the lease agreement, which is of unlimited duration, ba pays pln 258000 per month + vat.
herr ordförande, fru parlamentsledamot! enligt artikel 240 i eg-fördraget har fördraget ingåtts på obegränsad tid .
mr president, mrs eriksson, pursuant to article 240 of the ec treaty, that treaty is concluded for an unlimited period.