Sie suchten nach: kontaminering (Schwedisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Finnisch

Info

Schwedisch

kontaminering

Finnisch

kontaminaatio

Letzte Aktualisierung: 2014-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

kontaminering.

Finnisch

33

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

oavsiktlig kontaminering

Finnisch

satunnainen saastuminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

undvik kontaminering.

Finnisch

vältä valmisteen kontaminoitumista.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

- undvik kontaminering.

Finnisch

- vältä kontaminaatiota.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

avlägsnande av kontaminering

Finnisch

saasteen poistaminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kontaminering på flygkroppen, och

Finnisch

rungon epäpuhtaudet; ja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

undvik kontaminering av vaccinet.

Finnisch

- vältä kontaminaatiota.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

varning! kontaminering är överhängande.

Finnisch

warning- contamination imminent.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

undvik kontaminering under användning

Finnisch

käytönaikaista kontaminaatiota on vältettävä.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

det minskar risken för kontaminering.

Finnisch

ettei vain tuhota todisteita rikospaikalta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

förhindra kontaminering av naturliga vatten

Finnisch

saastumisen välttäminen luonnonvesissä

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

kontaminering av vaccinet skall undvikas.

Finnisch

vältä kontaminaatiota.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

typ av kontaminering, dess omfattning och ursprung

Finnisch

kontaminaation tyyppi, aste ja alkuperä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

förbättringar i processhygien för att minimera kontaminering.

Finnisch

tuotannon hygieniatason parantaminen saastumisriskin minimoimiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

tillslut förpackningen väl, för att undvika kontaminering.

Finnisch

pidä pakkaus tiiviisti suljettuna sen kontaminoitumisen estämiseksi.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

kontaminering: förekomst eller införande av en fara.

Finnisch

”saastumisella” vaaran olemassaoloa tai syntymistä;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

risken för mikrobiell kontaminering ska minimeras vid spädning.

Finnisch

laimentamisen aikana on suositeltavaa minimoida mikrobiologisen kontaminaation riski.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

sådan kontaminering utgör en fara för folkhälsan inom gemenskapen.

Finnisch

tällaiset pitoisuudet aiheuttavat uhan kansanterveydelle yhteisössä.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

risken för kontaminering av köttet med skållningsvatten måste minimeras.

Finnisch

kalttausvedestä aiheutuvan saastumisriskin on oltava mahdollisimman pieni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,157,006 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK