Sie suchten nach: ordförandelandets (Schwedisch - Holländisch)

□ ordförandelandets arbetsprogram: debatt.
d tabaksector: onderzoek.

detta är alltså ordförandelandets ståndpunkt.
dit is dus het standpunt van het finse voorzitterschap.

ordförandelandets deklarationer i europeiska unionens namn
verklaring van het voorzitterschap namens de europese unie betreffende de verlenging voor onbepaalde tijd van het verdrag inzake de nietverspreiding van kernwapens — punt 1-4.14 van dit bulletin

artikel 18 i feu beskriver ordförandelandets roll.
wanneer de uitbreiding een feit is, zal de raad in dat geval het grotere le dental probleemloos kunnen opvangen.

ordförandelandets uttalande på europeiska unionens vägnar
verklaringen van het voorzitterschap namens de europese unie

ü terrorism: antagande av ordförandelandets slutsatser.
voorzitterschap : de heer l. m. atienza serna, minister van landbouw, visserij en voedselvoor­ziening van het koninkrijk spanje.

□ ordförandelandets representant för cypern: förlängning av uppdraget.
d toekomstige betrekkingen van de europese unie met de ontwikkelingslanden in afrika, het caribisch gebied en de stille oceaan: debat.

europeiska unionen samtyckte även till ordförandelandets uttalande om colombia .
het begin van de zitting werd overschaduwd door de dreigende oorlog in irak.

europeiska unionens uttalanden och ordförandelandets uttalanden å europeiska unionens vägnar
verklaringen van de europese unie en verklaringen van het voorzitterschap namens de europese unie

prioriteringen av dessa mål framgår speciellt tydligt även av ordförandelandets verksamhetsprogram .
ook in het programma van het finse voorzitterschap worden deze doelstellingen zeer duidelijk benadrukt.

referens: ordförandelandets uttalande på euro­peiska unionens vägnar om sri lanka — bull.
referentie: verklaringen van het voorzitterschap namens de europese unie over sri lanka — buil. 4-1995, punt 1.4.13 en buil. 5-1995, punt 1.4.13

wolfgang schüssel, Österrikes förbundsutrikes­minister och rådets sittande ordförande, lade fram ordförandelandets arbetsprogram.
deze vergadering stond in het teken van de presentatie van het programma van het oostenrijkse voorzitterschap alsmede van het de­bat over kosovo.

referens: ordförandelandets uttalande å europe­iska unionens vägnar om nigeria — bull. 6-1995, punkt 1.4.14
terzelfder tijd volgt de europese unie het onderzoek van minugua over de gebeurtenissen op de voet.

har ordförandelandet redan ändrat åsikt om flera frågor i förslaget?
heeft het bestaande voorzitterschap zich van een aantal gebieden van het voorstel weer gedistantieerd?