Sie suchten nach: långtidsarbetslösa (Schwedisch - Portugiesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Portugiesisch

Info

Schwedisch

långtidsarbetslösa

Portugiesisch

trabalhadores

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

långtidsarbetslösa*.

Portugiesisch

desempregados de longa duração*,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

integrera långtidsarbetslösa

Portugiesisch

emprego & assuntos sociais • * •

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Schwedisch

total andel långtidsarbetslösa

Portugiesisch

total de desempregados de longa duração

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

andelen långtidsarbetslösa är hög.

Portugiesisch

também a percentagem de desempregados de longa duração é elevada.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

arbetslösa, inklusive långtidsarbetslösa*.

Portugiesisch

desempregados, incluindo desempregados de longa duração*,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

anställning av långtidsarbetslösa i neapelområdet.

Portugiesisch

projecto in. la.- inserção no mercado de trabalho de desempregados de longa duração da província de nápoles.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Schwedisch

en stor del av långtidsarbetslösa och deltidsarbetande i

Portugiesisch

o aumento dos con tratos de trabalho a prazo têm trazido incertezas para a vida das mulheres.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

Åtgärden för sysselsättningsstöd till långtidsarbetslösa har stärkts.

Portugiesisch

a medida de ajuda ao emprego a favor dos desempregados de longa duração foi reforçada.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

långtidsarbetslösa och kvinnor som söker sig tillbaka till

Portugiesisch

para mais informaÇÃo, É favor as empresas para que trabalham a fim de impedir que elas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

i utbildningar för långtidsarbetslösa deltog 39 000 personer.

Portugiesisch

participaram nas acções de formação 39 000 desempregados de longa data.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

de långtidsarbetslösa är naturligtvis inte någon homogen grupp.

Portugiesisch

os factos dão a entender que o problema do desemprego de longa duração não pode ser resolvido exclusivamente pelo crescimento do emprego.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

andelen långtidsarbetslösa bland de arbetslösa är emellertid fortfarande hög.

Portugiesisch

todavia, é ainda bastante elevado o peso do desemprego de longa duração no desemprego to­tal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

• Åtgärder för speciella målgrupper (kvinnor, äldre, långtidsarbetslösa, funktionshindrade).

Portugiesisch

• medidas dirigidas para grupos específicos (mulheres, idosos, desempregados de longa duração, deficientes).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

det största prioriterade området (50 % av stödmottagarna) avser integration av långtidsarbetslösa.

Portugiesisch

o principal eixo prioritário (50% dos beneficiários) visava a integração dos desempregados de longa duração.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

långtidsarbetslösa deltagare som erbjuds anställning, fortsatt utbildning, lärlingsplats eller praktik efter avslutad åtgärd*.

Portugiesisch

desempregados de longa duração que recebem uma oferta de emprego, educação contínua ou oportunidades de aprendizagem ou estágio, uma vez terminada a participação*,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Schwedisch

långtidsarbetslöshet

Portugiesisch

desemprego de longa duração

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,798,702,507 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK