Sie suchten nach: mineralvatten (Schwedisch - Slowakisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Schwedisch

Slowakisch

Info

Schwedisch

mineralvatten

Slowakisch

minerálna voda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

naturliga mineralvatten

Slowakisch

prírodné minerálne vody

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

naturligt mineralvatten:

Slowakisch

prírodné minerálne vody:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

icke kolsyrat mineralvatten

Slowakisch

nesýtené minerálne vody

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

mineralvatten och kolsyrat vatten:

Slowakisch

minerálne vody a sýtené vody:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

sales är oorgaiska salter från mineralvatten

Slowakisch

sales sú anorganické soli pochádzajúce z minerálnych vôd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

mineralvatten och kolsyrat vatten, ej sötat

Slowakisch

minerálne vody a sódovky, nesladené

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Schwedisch

arbetsgruppen för codex alimentarius (naturligt mineralvatten)

Slowakisch

pracovná skupina pre codex alimentarius (prírodné minerálne vody)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

usefruktgrönsak (6006)mineralvatten (6021) osttillverkning mirabell

Slowakisch

usešumivé víno (6021)pivo (6021) omráčenie zvierat pivovar

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Schwedisch

kolsyrat mineralvatten -italien -47 -finland -168 -

Slowakisch

perlivá minerálna voda -taliansko -47 -fínsko -168 -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

under intervjun kan du tacka ja till mineralvatten, te eller kae.

Slowakisch

počas pohovoru môžete prijať minerálnu vodu, čaj alebo kávu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

ta inte tabletten med mineralvatten, fruktjuice eller någon annan dryck.

Slowakisch

tabletu nezapíjajte minerálnou vodou, ovocným džúsom ani akýmikoľvek inými nápojmi.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

naturliga mineralvatten eller andra slag av vatten som är avsedda som livsmedel,

Slowakisch

prírodné minerálne vody alebo iné vody určené pre ľudskú spotrebu,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

att en del mineralvatten kan ha en förhöjd kalciumkoncentration och skall därför inte användas.

Slowakisch

pacienti s poškodením funkcie pečene

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Schwedisch

naturligt mineralvatten och källvatten kallas nedan, med en gemensam beteckning, vatten.

Slowakisch

prírodné minerálne vody a pramenité vody sa ďalšom texte uvádzajú ako „voda“.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

tekniska krav för användningen av aktiverad aluminiumoxid för att avlägsna fluorid från naturligt mineralvatten och källvatten

Slowakisch

technické požiadavky používania aktivovaného oxidu hlinitého na odstraňovanie fluoridu z prírodných minerálnych vôd a pramenitých vôd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

om fastställande av villkoren för användning av aktiverad aluminiumoxid för att avlägsna fluorid från mineralvatten och källvatten

Slowakisch

ktorým sa stanovujú podmienky používania aktivovaného oxidu hlinitého na odstraňovanie fluoridu z prírodných minerálnych vôd a pramenitých vôd

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

-för naturligt mineralvatten som används vid källor för botande ändamål i termiska eller hydromineraliska badanläggningar.

Slowakisch

-na prírodné minerálne vody využívané pri zdroji na liečebné účely v termálnych alebo minerálnych zariadeniach.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

vatten, inbegripet mineralvatten och kolsyrat vatten, med tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne

Slowakisch

vody vrátane minerálnych vôd a sýtených vôd, obsahujúce cukor alebo ostatné sladidlá, alebo aromatické látky

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Schwedisch

andra slag:– ripet mineralvatten och kolsyrat vatten, med tillsats av socker eller annat sötningsmedel eller av aromämne

Slowakisch

ostatné:– ne minerálnych vôd a sýtených vôd, obsahujúce cukor alebo ostatné sladidlá, alebo aromatické látky

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,274,265 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK