Sie suchten nach: ceremoniji (Serbisch - Bulgarisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Serbian

Bulgarian

Info

Serbian

ceremoniji

Bulgarian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Serbisch

Bulgarisch

Info

Serbisch

dva tipa na ceremoniji.

Bulgarisch

Двама пичове на лов за мацки.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

na svadbenoj ceremoniji!

Bulgarisch

По време на церемонията.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

onda nešto o ceremoniji,

Bulgarisch

После нещо, като церемония,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

jesi li bila na ceremoniji?

Bulgarisch

Беше ли на церемонията.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bili smo upravo na ceremoniji.

Bulgarisch

Току-що бяхме на церемонията.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bili ste sjajni na ceremoniji!

Bulgarisch

Ти се представи отлично на церемонията.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bila si na ceremoniji, zar ne?

Bulgarisch

Ти беше на церемонията, нали ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

- imaš li pitanja o ceremoniji?

Bulgarisch

Имаш ли някакви въпроси относно церемонията?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

drizela će pevati na ceremoniji.

Bulgarisch

Дризела ще пее на тази церемония

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

baš smo govorili o pogrebnoj ceremoniji...

Bulgarisch

Обсъждахме поклонението..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

Čestitam na prelepoj ceremoniji, evelin.

Bulgarisch

Поздравления, Евелин. Церемонията беше страхотна.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

maturirat ćeš, ali nećeš biti na ceremoniji.

Bulgarisch

Не, дипломираш се, но няма да ходиш на тържеството. Кога ще се дипломирам?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bicu na ceremoniji veceras i ubicu ga tamo.

Bulgarisch

Тази нощ ще отида на церемонията и ще го убия направо там.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

na ceremoniji, tvoja sestra te je štitila.

Bulgarisch

Сестра ти те пазеше на церемонията.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

bilo bi neučtivo da domaćin učestvuje u ceremoniji.

Bulgarisch

Според традицията, домакинът не е длъжен да участва в церемонията.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da. ja chu održati govor na ovogodišnjoj ceremoniji.

Bulgarisch

Да, ще изнеса реч на церемонията по дипломирането тази година.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

danas smo se sastali na ovoj ceremoniji za prosvetljenje.

Bulgarisch

Днес сме се събрали на поредната церемония за посвещение.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

da li je sve bilo u redu na ceremoniji vaše ćerke?

Bulgarisch

Уреден ли е бракът на дъщеря ти?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

dodji u naše društvo budi svedok ovoj svetoj ceremoniji.

Bulgarisch

Слез и бъди свидетел, на това свето бракосъчетание.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Serbisch

a sada mi dopustite da vas uputim u detalje o ceremoniji.

Bulgarisch

Позволете да ви обясня как ще протече церемонията.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,024,478 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK