Sie suchten nach: zlomenín (Slowakisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Englisch

Info

Slowakisch

zlomenín

Englisch

fracture incidence% (ci)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

zlomenín%

Englisch

8.4 0.5 8.0

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

závažnosť zlomenín:

Englisch

severity of fractures:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

incidencie zlomenín% (is)

Englisch

reduction in incidence% (ci)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Slowakisch

absolútne zníženie výskytu zlomenín

Englisch

absolute reduction in fracture event rate

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

výskyt zlomenín u postmenopauzálnych žien:

Englisch

fracture incidence in postmenopausal women:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowakisch

zlomenín a poranení mäkkého tkaniva;

Englisch

fractures and soft tissue injuries;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

zlomenín a poranení mäkkého tkaniva.

Englisch

fractures and soft tissue injuries;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

okrem zlomenín prstov a kostí tváre

Englisch

excluding finger, toe and facial fractures

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

absolútne zníženie incidencie zlomenín % (is)

Englisch

absolute reduction in fracture incidence % (ci)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

dlahy a iné pomôcky na liečenie zlomenín;

Englisch

splints and other fracture appliances;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

hlásené bolo tiež nedostatočné hojenie týchto zlomenín.

Englisch

poor healing of these fractures has also been reported.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

ortopedické pomôcky alebo pomôcky na liečenie zlomenín

Englisch

orthopaedic or fracture appliances

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

zníženie rizika zlomenín bedrového kĺbu nebolo preukázané.

Englisch

a reduction in the risk of hip fractures has not been shown.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

pomáha predchádzať vzniku zlomenín (fraktúr) kostí

Englisch

it helps to prevent your bones from breaking (fractures)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

liečba osteoporózy u mužov so zvýšeným rizikom zlomenín.

Englisch

treatment of osteoporosis in men at increased risk of fracture.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

znižuje riziko zlomenín chrbtice a krčku stehennej kosti.

Englisch

it reduces the risk of spine and hip fractures.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

„ liečba osteoporózy u mužov so zvýšeným rizikom zlomenín.

Englisch

the chmp considered that the benefit/ risk ratio was considered to be favourable in the following indication: “ treatment of osteoporosis in men at increased risk of fracture.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

Ďalšími faktormi, ktoré môžu zvýšiť riziko zlomenín, sú:

Englisch

other things that can increase the risk of fractures include:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Slowakisch

bolo dokázané zníženie výskytu vertebrálnych, ale nie nevertebrálnych zlomenín.

Englisch

a reduction in the incidence of vertebral, but not of non-vertebral fractures has been demonstrated .”

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,777,329,688 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK