Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
podnet
plainte antidumping
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
mechanický podnet
stimulus mécanique
zdroj: podnet
source: plainte
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
podnet pre zhodu
méthodologie de l’étude
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
na podnet uchádzačov:
à l’initiative des soumissionnaires:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
reakcia na dráždivý podnet
réaction d'irritation
podnet sa preto zamieta.
l’argument est donc rejeté.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
so zreteľom na podnet francúzska,
vu l’initiative de la france,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
technická pomoc na podnet komisie
assistance technique sur l'initiative de la commission
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: IATE
berie na vedomie podnet komisie,
prend acte de l'initiative de la commission visant À:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
assistance technique à l'initiative de la commission
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: IATE
zdroj: podnet a vyplnené dotazníky.
sources: plainte et réponses au questionnaire.
so zreteľom na podnet francúzskej republiky,
vu l'initiative de la république française,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
technická pomoc na podnet členských štátov
assistance technique à l'initiative des États membres
na podnet jednej štvrtiny členských štátov.
sur initiative d'un quart des États membres.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
nový podnet v súvislosti s energetickou efektívnosťou
créer une nouvelle dynamique en matière d'efficacité énergétique
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
zdroj: vyplnené dotazníky, podnet a eurostat
source: réponses au questionnaire, plainte et eurostat
zdroj: vyplnené dotazníky a podnet, eurostat.
source: réponses au questionnaire, plainte et eurostat.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
so zreteľom na podnet rakúskej republiky [1],
vu l'initiative de la république d'autriche [1],
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
so zreteľom na podnet belgicka, luxemburska a holandska,
vu l'initiative de la belgique, du luxembourg et des pays-bas,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE