Google fragen

Sie suchten nach: chemoterapeutickej (Slowakisch - Maltesisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowakisch

Maltesisch

Info

Slowakisch

Preto sa odporúča podať liek potlačujúci zvracanie pred podaním chemoterapeutickej látky.

Maltesisch

Għalhekk huwa rikmandat li l- anti- emetiku jiġi amministrat qabel l- amministrazzjoni tas- sustanza kimoterapewtika.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Fasturtec Vám podajú pred začiatkom chemoterapeutickej liečby alebo v čase, keď začína.

Maltesisch

Fasturtec għandu jingħata lilek qabel u fil- bidu tal- kors tiegħek tal- kimoterapija.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Užite jednu kapsulu EMEND 125 mg ústami 1 hodinu PRED začiatkom vašej chemoterapeutickej kúry.

Maltesisch

Ħu kapsula waħda ta 'EMEND 125 mg minn ħalqek siegħa QABEL ma tibda t- terapija tal - kimoterapija tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Užite jednu kapsulu EMEND 125 mg ústami 1 hodinu PRED začiatkom vašej chemoterapeutickej kúry.

Maltesisch

Ħu kapsula waħda ta 'EMEND 125 mg minn ħalqek siegħa QABEL ma tibda t- terapija tal - kimoterapija tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

V dňoch 2 a 3 po Vašej chemoterapeutickej liečbe dostanete jednu 80 mg kapsulu aprepitantu každé ráno.

Maltesisch

F’ Jiem 2 u 3 wara t- trattament tal- kimoterpaija tiegħek, inti tirċievi kapsula ta ’ 80 mg ta ’ aprepitant kull filgħodu għall- jumejn ta ’ wara t- trattament tal- kimoterapija tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

Každé ráno po 2 dni od skončenia chemoterapeutickej kúry budete musieť naďalej ústami užiť jednu 80- mg kapsulu lieku EMEND.

Maltesisch

Jeħtieġ li xorta waħda tieħu kapsula waħda ta ’ 80 mg ta ’ EMEND mill - ħalq kull filgħodu għall- jumejn ta ’ wara l- kura tiegħek bil- kemjoterapija.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Slowakisch

Každé ráno po 2 dni od skončenia chemoterapeutickej kúry budete musieť naďalej ústami užiť jednu 80- mg kapsulu lieku EMEND.

Maltesisch

Xorta waħda tkun teħtieġ tieħu kapsula ta ’ 80 mg ta ’ EMEND mill - ħalq kull filgħodu għal jumejn wara l- kura tiegħek għall- kimoterapija.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

* Nauzea a vracanie boli v prvých 5 dňoch po chemoterapeutickej liečbe parametrami účinnosti a až potom sa hlásili ako nežiaduce reakcie.

Maltesisch

* Nawsja u rimettar kienu parametri ta ’ effikaċja fl- ewwel 5 ijiem wara trattament bil- kimoterapija u kienu irrapportati biss bħala reazzjonijiet avversi minn hemm ’ l quddiem.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Držiteľ povolenia na uvedenie lieku na trh sa domnieval, že monoterapia gemcitabínom zostáva štandardom chemoterapeutickej starostlivosti pri pokročilom/ metastázujúcom neresekovateľnom adenokarcinóme pankreasu.

Maltesisch

11 Għaldaqstant il- CHMP qabel mal- proposta iżda talab lill- MAH jiġġustifika l- kitba proposta rigward pazjenti refrattorji għal 5- FU.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

2 TAXOTERE v kombinácii s cisplatinou sa indikuje na liečbu pacientov s neoperovateľným, lokálne pokročilým alebo metastatickým nemalobunkovým karcinómom pľúc, ktorí sa predtým nepodrobili chemoterapeutickej liečbe tohto stavu.

Maltesisch

TAXOTEREflimkien ma ’ cisplatin huwa indikat għat- trattament ta ’ pazjenti b’ kanċer tal- pulmun lokalment avvanzat jew dak metastatiku li mhux ta ’ ċelluli żgħar u li ma jistax jitneħħa f’ pazjenti li ma kinux ħadu qabel terapija ċitotossika għal din il- marda.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

38 TAXOTERE v kombinácii s cisplatinou sa indikuje na liečbu pacientov s neoperovateľným, lokálne pokročilým alebo metastatickým nemalobunkovým karcinómom pľúc, ktorí sa predtým nepodrobili chemoterapeutickej liečbe tohto stavu.

Maltesisch

TAXOTERE flimkien ma ’ cisplatin huwa indikat għat- trattament ta ’ pazjenti b’ kanċer tal- pulmun lokalment avvanzat jew dak metastatiku li mhux ta ’ ċelluli żgħar u li ma jistax jitneħħa f’ pazjenti li ma kinux ħadu qabel terapija ċitotossika għal din il- marda.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

38 Docetaxel Winthrop v kombinácii s cisplatinou sa indikuje na liečbu pacientov s neoperovateľným, lokálne pokročilým alebo metastatickým nemalobunkovým karcinómom pľúc, ktorí sa predtým nepodrobili chemoterapeutickej liečbe tohto stavu.

Maltesisch

38 Docetaxel Winthrop flimkien ma ’ cisplatin huwa indikat għat- trattament ta ’ pazjenti b’ kanċer tal - pulmun lokalment avvanzat jew dak metastatiku li mhux ta ’ ċelluli żgħar u li ma jistax jitneħħa f’ pazjenti li ma kinux ħadu qabel terapija ċitotossika għal din il- marda.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Odporúčaná perorálna dávka lieku EMEND je jedna 125- mg kapsula jednu hodinu pred začiatkom chemoterapeutickej kúry v deň 1 a jedna 80- mg kapsula každé ráno po 2 dni od skončenia chemoterapeutickej kúry.

Maltesisch

Id- doża orali rakkomandata ta 'EMEND hi kapsula waħda ta' 125 mg minn ħalqek siegħa qabel ma tibda t- terapija tal- kemjoterapija tiegħek. u kapsula waħda ta '80 mg kull filgħodu għal jumejn fuq xulxin wara t- trattament kemjoterapewtiku tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Odporúčaná perorálna dávka lieku EMEND je jedna 125- mg kapsula jednu hodinu pred začiatkom chemoterapeutickej kúry v deň 1 a jedna 80- mg kapsula každé ráno po 2 dni od skončenia chemoterapeutickej kúry.

Maltesisch

Id- doża orali rakkomandata ta 'EMEND hi kapsula waħda ta' 125 mg minn ħalqek siegħa qabel ma tibda t- terapija tal- kimoterapija tiegħek u kapsula waħda ta '80 mg kull filgħodu għal jumejn fuq xulxin wara t- trattament kimoterapewtiku tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Odporúčaná perorálna dávka lieku EMEND je jedna 125- mg kapsula jednu hodinu pred začiatkom chemoterapeutickej kúry v deň 1 a jedna 80- mg kapsula každé ráno po 2 dni od skončenia chemoterapeutickej kúry.

Maltesisch

Id- doża rakkomandata ta 'EMEND hi kapsula waħda ta' 125 mg siegħa qabel ma tibda t- terapija tal- kemjoterapija tiegħek. u kapsula waħda ta '80 mg kull filgħodu għal jumejn fuq xulxin wara t- trattament kemjoterapewtiku tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowakisch

Intravenózne podávaný gemcitabín je vo všeobecnosti akceptovaný ako štandard chemoterapeutickej starostlivosti pri pokročilom karcinóme pankreasu, ale ako kombinovaná liečba u pacientov s lokálne pokročilým (neresekovateľným) alebo metastázujúcim karcinómom pankreasu

Maltesisch

Gemcitabine intravenuża ġiet aċċettata b’ mod komuni bħala l- istandard ta ’ kura b’ kimoterapija għall- kanċer tal- frixa avvanzat iżda ta riżultati diżappuntanti bħala kura ta ’ kombinazzjoni f’ pazjenti b’ kanċer tal- frixa lokalment avvanzat (li ma jistax jitneħħa bil- kirurġija) jew metastatiku u l - MAH ikkunsidra li monoterapija b’ gemcitabine tibqa ’ l- istandard ta ’ kura ta ’ kimoterapija għall - adenokarċinoma pankreatika avvanzata/ metastatika, li ma tistax titneħħa bil- kirurġija.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

Odporúčaná perorálna dávka lieku EMEND je jedna 125- mg kapsula jednu hodinu pred začiatkom chemoterapeutickej kúry v deň 1 a jedna 80- mg kapsula každé ráno po 2 dni od skončenia chemoterapeutickej kúry.

Maltesisch

Id- doża orali rakkomandata ta 'EMEND hi kapsula waħda ta' 125 mg minn ħalqek siegħa qabel ma tibda t- terapija tal- kemjoterapija tiegħek. u kapsula waħda ta '80 mg kull filgħodu għal jumejn fuq xulxin wara t- trattament kemjoterapewtiku tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

Odporúčaná perorálna dávka lieku EMEND je jedna 125- mg kapsula jednu hodinu pred začiatkom chemoterapeutickej kúry v deň 1 a jedna 80- mg kapsula každé ráno po 2 dni od skončenia chemoterapeutickej kúry.

Maltesisch

Id- doża orali rakkomandata ta 'EMEND hi kapsula waħda ta' 125 mg minn ħalqek siegħa qabel ma tibda t- terapija tal- kimoterapija tiegħek u kapsula waħda ta '80 mg kull filgħodu għal jumejn fuq xulxin wara t- trattament kimoterapewtiku tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

Odporúčaná perorálna dávka lieku EMEND je jedna 125- mg kapsula jednu hodinu pred začiatkom chemoterapeutickej kúry v deň 1 a jedna 80- mg kapsula každé ráno po 2 dni od skončenia chemoterapeutickej kúry.

Maltesisch

Id- doża rakkomandata ta 'EMEND hi kapsula waħda ta' 125 mg siegħa qabel ma tibda t- terapija tal- kemjoterapija tiegħek. u kapsula waħda ta '80 mg kull filgħodu għal jumejn fuq xulxin wara t- trattament kemjoterapewtiku tiegħek.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowakisch

Rasburikáza sa používa na na liečbu alebo prevenciu vysokej hladiny kyseliny močovej v krvi, aby tento stav nenastal u pacientov s poruchami krviniek (hematologické ochorenie), u ktorých sa má začať liečba chemoterapiou alebo u tých pacientov, ktorí sa práve podrobujú chemoterapeutickej liečbe.

Maltesisch

Rasburicase jintuża biex jittratta jew jimpedixxi livelli għolja ta ’ l- aċidu uriku fid- demm f’ pazjenti li għandhom disturbi fiċ- ċelluli tad- demm (mard ematoloġiċi) li ser jirċievu jew qegħdin jirċievu t - trattament tal- kimoterapija.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK