Sie suchten nach: zdravnikova (Slowenisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Slovenian

German

Info

Slovenian

zdravnikova

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Slowenisch

Deutsch

Info

Slowenisch

zdravnikova celotna ocena

Deutsch

Ärztliche gesamtbewertung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

upoštevajte zdravnikova navodila.

Deutsch

bei einnahme von {handelsname} 10 mg zusammen mit nahrungsmitteln und getränken grapefruitsaft trinken sie nie mehr als ein oder zwei kleine gläser grapefruitsaft am tag, da große mengen an grapefruitsaft die wirkungen von {handelsname} verändern können.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

natančno upoštevajte zdravnikova navodila.

Deutsch

halten sie sich an die anweisungen ihres arztes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

natančno upoštevajte vsa zdravnikova navodila.

Deutsch

beachten sie sorgfältig alle anweisungen ihres arztes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

zdravnikova celotna ocena učinkovitosti zdravljenja:

Deutsch

Ärztliche gesamtbewertung der wirksamkeit der behandlung:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Slowenisch

pri jemanju zdravila upoštevajte zdravnikova navodila.

Deutsch

bitte nehmen sie dieses arzneimittel nach anweisung ihres arztes ein.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Slowenisch

vedno upoštevajte zdravnikova priporočila glede odmerka.

Deutsch

befolgen sie immer die dosierungsempfehlungen ihres arztes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

pomembno je, da zdravnikova navodila natančno upoštevate.

Deutsch

es ist wichtig, dass sie diesen anweisungen ihres arztes genau folgen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

pri jemanju zdravila natančno upoštevajte zdravnikova navodila.

Deutsch

xarelto muss genau nach anleitung ihres arztes eingenommen werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

bolnikovo ime: zdravnikovo ime: zdravnikova tel. št.:

Deutsch

name des patienten: name des arztes: tel.-nr. des arztes:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Slowenisch

natančno upoštevajte zdravnikova navodila glede uporabe neupopega.

Deutsch

wenden sie neupopeg immer genau nach anweisung des arztes an.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Slowenisch

pga = zdravnikova splošna ocena (physician global assessment)

Deutsch

pga = globale beurteilung durch den arzt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,388,186 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK