Sie suchten nach: markaad (Somali - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Somali

Englisch

Info

Somali

ee ku arka markaad kici.

Englisch

he who sees you when you rise.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

ii soo wac markaad kacdo

Englisch

call me when you wake up

Letzte Aktualisierung: 2024-04-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

markaad gudataan salaadda xusa eebe taagni.

Englisch

and when you have completed the prayer, remember allah standing, sitting, or [lying] on your sides.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

ee markaad salaadda dhammayso isku dhib (samo fal).

Englisch

so when thou art empty, labour,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

ka dib markaad buufiso sankaaga, qufacdo ama hindhisto.

Englisch

after blowing your nose, coughing or sneezing.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

markaad akhiriyi quraanka ka magan gal eebe shaydaan la dheereeyey.

Englisch

(muhammad), when you recite the quran, seek refuge in god from the mischief of satan.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

quruxbaana idiinku sugan dhexdooda markaad dheelmaysaan iyo markaad foofinaysaan.

Englisch

and for you in them is [the enjoyment of] beauty when you bring them in [for the evening] and when you send them out [to pasture].

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Somali

wuxuu yidhi (nabi ibraahim) maydin maqlayaan markaad baryeysaan.

Englisch

he said, 'do they hear you when you call,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Somali

eebaa nasahan (ceeb ka fog) markaad galabaysanaysaan iyo markaad waabariisanaysaan.

Englisch

glory belongs to god all the time, in the evening and in the morning.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK