Sie suchten nach: por mamartelo otra vez mi amor (Spanisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Danish

Info

Spanish

por mamartelo otra vez mi amor

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Dänisch

Info

Spanisch

léemelo otra vez, mi amor.

Dänisch

læs det for mig igen, min elskede.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

otra vez mi imaginación.

Dänisch

- min forestillingsevne igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

otra vez, mi capitán.

Dänisch

en gang til, kaptajn.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

reí otra vez mi corazón

Dänisch

jeg gled igen jeg skred igen

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

otra vez mi estudiante.

Dänisch

vær min elev igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mi amor

Dänisch

min elskede

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

mi amor.

Dänisch

skat!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Spanisch

mi amor?

Dänisch

skatter?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

- mi amor...

Dänisch

- baby...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡mi amor!

Dänisch

lille skat!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¡mi amor!

Dänisch

sødeste!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no la dejaré otra vez, mi señora.

Dänisch

jeg vil ikke forlade dig igen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la vida es un día a la vez, mi amor.

Dänisch

life, a day at a time, my love.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- tal vez, mi puño.

Dänisch

- måske min knytnæve.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no puedo creer que tenga otra vez mi pistola

Dänisch

tænk at jeg fik min pistol tilbage.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ella no puede transformarlos otra vez mi encantamiento esta protegiéndolos

Dänisch

- nej! hun kan ikke forvandle jer igen. min trolddom beskytter lejren.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tal vez mi hombre puercoespín.

Dänisch

måske min hulepindsvine-mands.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cada vez, mi simulación falló.

Dänisch

hver gang er forsøget fejlet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tal vez... mi cuñada, aunque...

Dänisch

hendes søster kan, men hun arbejder

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

esta vez, mi amigo, ¿sí?

Dänisch

denne gang, min ven?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,557,392 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK