Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
no habla inglés.
sie sprechen kein englisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella no habla inglés.
sie spricht kein englisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellen no habla inglés.
ellen spricht kein englisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella no habla japonés en casa.
sie spricht zu hause kein japanisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mi mamá no habla muy bien inglés.
meine mutter spricht nicht sehr gut englisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Él no habla inglés, ¿verdad?
er spricht kein englisch, oder?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
yo hablo espanol
ich spreche spanisch
Letzte Aktualisierung: 2023-08-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el típico japonés no habla inglés.
der typische japaner spricht kein englisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hablo espanol muy mal
ich spreche sehr schlecht spanisch aber wenn du einen hund hast mag ich dich
Letzte Aktualisierung: 2024-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡no te preocupes! Él no habla alemán.
keine sorge! er versteht kein deutsch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reglamento no habla de asuntos sino de resoluciones.
zunächst etwas zum institutionellen element.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la sra. oppenheim no habla por casualidad de competencia.
abgesehen davon ergäbe eine verfügung wie die jetzt vorgesehene eigentlich nur dann einen sinn, wenn von anfang an die voraussetzungen für eine generelle abschaffung der restriktionen im bereich der innergemeinschaftlichen kapitalbewegungen gegeben wären.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ella no habla solamente inglés, también habla francés.
sie spricht nicht nur englisch, sondern auch französisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no hables así.
rede nicht so.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no hablo alemán
ich spreche deutsch nicht
Letzte Aktualisierung: 2014-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hablas inglés.
du sprichst kein englisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yo no hablo aleman
ich spreche kein deutsch
Letzte Aktualisierung: 2015-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hablo mucho español
ich spreche nicht viel spanisch
Letzte Aktualisierung: 2012-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no hablo nada de francés.
ich spreche kein französisch.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo siento no hablo aleman
entschuldigung ich spreche kein englisch
Letzte Aktualisierung: 2022-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: