Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
en animales que
not for use in
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
subproductos animales que:
animal by-products which
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
procede de animales que:
has been obtained from animals that:
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
■carne de animales que:
'meat from animals which:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se trata de animales que:
they:
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
no debe utilizarse en animales que
produced for human consumption not for use in animals from
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
animales que en la época seca.
number of animals.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deberán proceder de animales que:
they must originate from animals that:
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
no de animales que llegaron muertos
number of animals dead on arrival
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el esperma procede de animales que:
semen was obtained from animals which:
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
tipos de animales que pueden transportarse3.
types of animals allowed to be transported3.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sacrificio de animales que dieron positivo
slaughter of animals tested positive
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
animales que presenten otras patologías progresivas.
animals displaying other progressive disease conditions.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reduciendo el número de animales que dan derecho a esta prima especial, se desincentiva la producción.
if the number of animals that can qualify for the special premium is smaller, there will be less incentive to produce.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: