Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿qué le contestarán?
what will they say to him then?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellos te contestarán:
they will all answer you:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las demás se contestarán por escrito.
the rest will be replied to in writing.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hay oportunidades que ella o él contestarán sí.
chances are that she or he will answer “yes.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
las preguntas 10 a 38 se contestarán por escrito.
questions nos 10 to 38 will be replied to in writing.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
las preguntas 42 a 46 se contestarán por escrito.
important regional issues are involved.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las preguntas 38, 39 y 40 se contestarán por escrito.
question nos 38, 39 and 40 will be replied to in writing.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las preguntas 12 y 19 a 29 se contestarán por escrito.
questions nos 12 and 19 to 29 will receive written answers.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los científicos verificarán y contestarán las preguntas mediante email.
scientists will verify and answer questions through an email feature.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las preguntas núms.55, 56 y 57 se contestarán por escrito.
questions nos 55, 56 and 57 will be replied to in writing.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el hotel recibirá tu petición directamente y ellos te contestarán.
simply fill out the required fields and submit it. the hotel will receive your request directly and they will answer your request.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en consecuencia, las preguntas 60 a 111 se contestarán por escrito. (')
questions nos 60 to 111 will therefore receive written answers. (')
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por tratar asuntos semejantes, las preguntas núms. se contestarán simultáneamente.
president. — as they deal with the same subject, the following questions will be taken together:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las preguntas nº 49 a 53 se contestarán por escrito. (2)
the honourable member has identified one such type of european producer whose interests i have to take into account.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por tratarse de asuntos semejantes, las siguientes preguntas se contestarán simultáneamente:
as they deal with the same subject, the following questions will be taken together:
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
las preguntas nº 58 a 96 se contestarán por escrito(4) .
is it not the case that these large farms are the same rural businesses that employ a very large workforce?
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el presidente. — por tratar asuntos semejantes, se contestarán simultáneamente las siguientes preguntas:
president. — as they deal with the same subject, the following questions will be taken together:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sería interesante que se me contestaran estas preguntas.
it would be interesting to receive an answer on this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: