Sie suchten nach: derrame de sangre en el ojo (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

derrame de sangre en el ojo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

sangre en el ojo

Englisch

blood in eye

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

derrame de sangre en una cavidad

Englisch

hematocele

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

derrame de sangre y gas

Englisch

effusion of blood and gas (morphologic abnormality)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

sangre en el ojo (hallazgo)

Englisch

blood in eye

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

hoy no hubo derrame de sangre.

Englisch

no bloodshed today.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

pérdida de sangre en el parto

Englisch

blood loss in labor

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

coágulo de sangre en el pulmón.

Englisch

blood clot in the lung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el exceso de células de sangre en el ojo en perros

Englisch

excess blood cells in the eye in dogs

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

encienda la bomba de sangre en el modo <PROTECTED>.

Englisch

start the blood pump in <PROTECTED> mode.

Letzte Aktualisierung: 2011-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

pérdida de sangre en el trabajo de parto

Englisch

blood loss in labor

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

derrame de sangre y gas (anomalía morfológica)

Englisch

effusion of blood and gas (morphologic abnormality)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

coágulo de sangre en una arteria en el pulmón.

Englisch

blood clot in an artery in the lung

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

prueba de sangre en orina = ++

Englisch

urine blood test = ++ (finding)

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

problemas en la visión provocados por sangre en el ojo

Englisch

visual problems caused by blood in your eye

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

pérdida de sangre en el parto (entidad observable)

Englisch

blood loss in labor

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

pérdida de sangre en el trabajo de parto - hallazgo

Englisch

finding of blood loss in labor

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

-coágulos de sangre en el pulmón (embolia pulmonar)

Englisch

-blood clot in the lung (pulmonary embolism)

Letzte Aktualisierung: 2012-08-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Mig_2k
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

un coágulo de sangre en el ojo puede ser un signo de advertencia de coágulos en otra parte.

Englisch

a blood clot in the eye may be a warning sign of clots elsewhere.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

visión borrosa, pérdida de visión, sangre en el ojo (signos de alteraciones en el ojo)

Englisch

blurred vision, loss of vision, blood in eye (signs of eye disorders)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

para reducir los derrames de sangre en la piel y en la carne, algunas plantas de faenar usan aturdidores de alta frecuencia.

Englisch

to reduce blood splashing (petechial hemorrhages) in the meat, some slaughter plants use high frequency stunning.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,871,980 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK