検索ワード: derrame de sangre en el ojo (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

derrame de sangre en el ojo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

sangre en el ojo

英語

blood in eye

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

derrame de sangre en una cavidad

英語

hematocele

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

derrame de sangre y gas

英語

effusion of blood and gas (morphologic abnormality)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

sangre en el ojo (hallazgo)

英語

blood in eye

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

hoy no hubo derrame de sangre.

英語

no bloodshed today.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pérdida de sangre en el parto

英語

blood loss in labor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

coágulo de sangre en el pulmón.

英語

blood clot in the lung.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

el exceso de células de sangre en el ojo en perros

英語

excess blood cells in the eye in dogs

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

encienda la bomba de sangre en el modo <PROTECTED>.

英語

start the blood pump in <PROTECTED> mode.

最終更新: 2011-03-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

pérdida de sangre en el trabajo de parto

英語

blood loss in labor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

derrame de sangre y gas (anomalía morfológica)

英語

effusion of blood and gas (morphologic abnormality)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

coágulo de sangre en una arteria en el pulmón.

英語

blood clot in an artery in the lung

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

prueba de sangre en orina = ++

英語

urine blood test = ++ (finding)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

problemas en la visión provocados por sangre en el ojo

英語

visual problems caused by blood in your eye

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

pérdida de sangre en el parto (entidad observable)

英語

blood loss in labor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

pérdida de sangre en el trabajo de parto - hallazgo

英語

finding of blood loss in labor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

-coágulos de sangre en el pulmón (embolia pulmonar)

英語

-blood clot in the lung (pulmonary embolism)

最終更新: 2012-08-03
使用頻度: 3
品質:

参照: Mig_2k
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

un coágulo de sangre en el ojo puede ser un signo de advertencia de coágulos en otra parte.

英語

a blood clot in the eye may be a warning sign of clots elsewhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

visión borrosa, pérdida de visión, sangre en el ojo (signos de alteraciones en el ojo)

英語

blurred vision, loss of vision, blood in eye (signs of eye disorders)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

スペイン語

para reducir los derrames de sangre en la piel y en la carne, algunas plantas de faenar usan aturdidores de alta frecuencia.

英語

to reduce blood splashing (petechial hemorrhages) in the meat, some slaughter plants use high frequency stunning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Mig_2k

人による翻訳を得て
7,761,921,457 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK