Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mucho
multiple
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
mucho.
a lot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
– mucho.
– and i don’t see a check book.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
te dormiste
you fell asleep
Letzte Aktualisierung: 2015-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te dormiste.
te dormiste.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dormiste bien ?
hello my love, how did you wake up?
Letzte Aktualisierung: 2021-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿como dormiste?
how did you sleep?
Letzte Aktualisierung: 2013-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"¿dónde dormiste?
"where did you sleep?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
creo que te dormiste
seen? really?
Letzte Aktualisierung: 2020-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿cómo dormiste anoche?
“how did you sleep last night?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oye papi cómo dormiste anoche
hey daddy how did you sleep last night
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿dices que dormiste muy bien?
“you say that you had a very good sleep?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿dormiste bien anoche, steve?
did you sleep well last night, steve?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estabas muy cansado y te dormiste.
'you were very tired and went to sleep.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mucho, mucho, mucho, mucho,
it seems to say yes, i really love you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no dormiste bien anoche, ¿verdad?
you didn't sleep well last night, did you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿te dormiste allá? ... fue muy lindo.
“. . . it was very nice.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
y no importa si no dormiste mucho la noche antes, tu atención completa se exige siempre.
and it doesn’t matter if you didn’t sleep much the night before, your full attention is always demanded.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si dormiste con esto, dormirás con cualquier cosa.
if you slept through this one, you’ll sleep through anything.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- ¿dormiste bien? te quedaste trabajando hasta muy tarde.
“very well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: