プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mucho
multiple
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
mucho.
a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
– mucho.
– and i don’t see a check book.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
te dormiste
you fell asleep
最終更新： 2015-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
te dormiste.
te dormiste.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dormiste bien ?
hello my love, how did you wake up?
最終更新： 2021-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿como dormiste?
how did you sleep?
最終更新： 2013-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¿dónde dormiste?
"where did you sleep?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
creo que te dormiste
seen? really?
最終更新： 2020-12-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo dormiste anoche?
“how did you sleep last night?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oye papi cómo dormiste anoche
hey daddy how did you sleep last night
最終更新： 2021-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿dices que dormiste muy bien?
“you say that you had a very good sleep?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿dormiste bien anoche, steve?
did you sleep well last night, steve?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
estabas muy cansado y te dormiste.
'you were very tired and went to sleep.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mucho, mucho, mucho, mucho,
it seems to say yes, i really love you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no dormiste bien anoche, ¿verdad?
you didn't sleep well last night, did you?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿te dormiste allá? ... fue muy lindo.
“. . . it was very nice.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y no importa si no dormiste mucho la noche antes, tu atención completa se exige siempre.
and it doesn’t matter if you didn’t sleep much the night before, your full attention is always demanded.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si dormiste con esto, dormirás con cualquier cosa.
if you slept through this one, you’ll sleep through anything.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿dormiste bien? te quedaste trabajando hasta muy tarde.
“very well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：