Sie suchten nach: economizados (Spanisch - Englisch)

e. gastos economizados
e. saved expenses

l) "gastos economizados ".
“saved expenses”.

costos de producción economizados
saved production costs

el mi no hizo ajustes por gastos economizados.
moinf made no adjustment for saved expenses.

la aga no realizó ajustes por gastos economizados.
gac made no adjustment for saved expenses.

la dgac no realizó ajuste alguno por gastos economizados.
dgca made no adjustment for saved expenses.

todos esos ecus economizados están ahora siendo derrochados tontamente.
all these ecu saved are now being heedlessly squandered.

el grupo considera que debe hacerse un ajuste por gastos economizados.
the panel finds that an adjustment should be made for saved expenses.

29. los datos indican asimismo que en realidad hubo gastos economizados.
the data also indicate that there were, indeed, saved expenses.

343. el grupo considera que debe hacerse otro ajuste por gastos economizados.
the panel finds that an additional adjustment should be made for saved expenses.

510. el grupo considera que debería hacerse un ajuste por ahorros economizados.
the panel finds that an adjustment should be made for saved expenses.

65. el grupo estima que se debe efectuar un ajuste por los gastos economizados.
the panel finds that an adjustment should be made for saved expenses.

el grupo considera que deben hacerse ajustes por gastos economizados e insuficiencia de pruebas.
the panel finds that adjustments should be made for saved expenses and insufficient evidence.

el grupo considera asimismo que deben efectuarse ajustes por gastos economizados e insuficiencia de pruebas.
the panel further finds that adjustments should be made for saved expenses and insufficient evidence.

340. el grupo considera que deben realizarse ajustes por gastos economizados e insuficiencia de pruebas.
the panel finds that adjustments should be made for saved expenses and insufficient evidence.

223. el grupo considera asimismo que se deben efectuar ajustes por gastos economizados e insuficiencia de pruebas.
the panel finds that adjustments should also be made for saved expenses and insufficient evidence.

295. el grupo considera que deben hacerse ajustes por sobrevaloración, gastos economizados e insuficiencia de pruebas.
the panel finds that adjustments should also be made for overstatement, [cxlvii]/ saved expenses and insufficient evidence.

el grupo considera que deben hacerse ajustes por contabilización inadecuada de la amortización, gastos economizados e insuficiencia de pruebas.
the panel finds that adjustments should be made for inadequate accounting for depreciation, saved expenses and insufficient evidence.

131. el grupo también estima que deben hacerse ajustes por mejora, exageración, gastos economizados e insuficiencia de pruebas.
the panel also finds that adjustments should be made for enhancement, overstatement, saved expenses and insufficient evidence.

el grupo considera que deberían hacerse ajustes por ahorros economizados, mejora, contabilización insuficiente de la depreciación e insuficiencia de pruebas.
the panel finds that adjustments should be made for saved expenses, enhancement, inadequate accounting for depreciation and insufficient evidence.