Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te pareces a tu madre. me recuerdas a ella.
you take after your mother. you remind me of her.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"no te preocupes, te pareces a tu madre.
"don't worry, you do resemble your mom.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aparece, junto a nosotros luis perezagua momentos antes de comenzar su representación, en el contiguo teatro de la zarzuela, en el barbero de sevilla donde representa, con gran éxito, el papel de don nicolás y recuerda: “enrique, ¡cómo te pareces a tu hijo!”
luis perezagua came over, moments before beginning his performance next door at the teatro de la zarzuela, in el barbero de sevilla in which he plays, with great success, the role of don nicolás. he quipped: “enrique, how much you look like your son!”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: