Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mi hermano es el mejor
my brother is the best
Letzte Aktualisierung: 2022-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
estamos en la mejor disposición para ayudar al hermano pueblo caribeño.
we are fully ready to assist the fraternal caribbean nation of cuba.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- hermanito, lo hice lo mejor que supe - le respondió hermano alegre.
"dear brother, i have done everything to the best of my ability," he answered.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
fue mejor conocido por su equipo con su hermano barney "bill" irwin.
he was best known for his tag team with his brother barney "bill" irwin.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
espero que tu hermano esté mejor.
i hope that your brother is better.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi hermana es también mi mejor amiga.
my sister is also my best friend.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es mi mejor amigo. somos como hermanos.
he's my best friend. we're like brothers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
su carácter es mejor que muchos de sus hermanos.
her character is most similar to fanny's, of all her siblings.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mis mejores deseos para jordania, nuestro país hermano.
my wish is that all good things may come to our sister country of jordan.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e ir allí con mi hermano lo hace todavía mejor."
and going there with my brother makes it that much better."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
lo mejor es no tener ningún defecto en tu hermana.
it is best not to have any defects in your sister
Letzte Aktualisierung: 2021-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mi hermano menor, andy, era mi mejor amigo entonces.
my younger brother, andy, was my best friend then.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de no tratarse de su hermano habría sabido mejor cómo responderle.
if he had not been her brother i should have known better how to answer him.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: