Je was op zoek naar: mejor hermano (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

mejor hermano

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

hermano

Engels

hermano

Laatste Update: 2015-05-21
Gebruiksfrequentie: 10
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

hermano.

Engels

we don’t.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

mejor es el vecino cerca que el hermano lejano.

Engels

better is a neighbor who is near than a distant brother.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

mejor es un vecino cerca que un hermano lejos. g

Engels

a friend nearby is better than relatives far away.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

Él es mi mejor amigo. es como si fuera mi hermano.

Engels

he's my best friend. it's as if he were my brother.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

—a lo mejor no es suyo el coche —dijo mi hermano.

Engels

"maybe it’s not his car," my brother said.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

desde puereto rico le deseamos los mejor para nuestro hermano pais.

Engels

from puerto rico, we wish the best to our brother country.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

mi hermano es el mejor

Engels

my brother is the best

Laatste Update: 2022-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

estamos en la mejor disposición para ayudar al hermano pueblo caribeño.

Engels

we are fully ready to assist the fraternal caribbean nation of cuba.

Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- hermanito, lo hice lo mejor que supe - le respondió hermano alegre.

Engels

"dear brother, i have done everything to the best of my ability," he answered.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

fue mejor conocido por su equipo con su hermano barney "bill" irwin.

Engels

he was best known for his tag team with his brother barney "bill" irwin.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

espero que tu hermano esté mejor.

Engels

i hope that your brother is better.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi hermana es también mi mejor amiga.

Engels

my sister is also my best friend.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es mi mejor amigo. somos como hermanos.

Engels

he's my best friend. we're like brothers.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

su carácter es mejor que muchos de sus hermanos.

Engels

her character is most similar to fanny's, of all her siblings.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mis mejores deseos para jordania, nuestro país hermano.

Engels

my wish is that all good things may come to our sister country of jordan.

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

e ir allí con mi hermano lo hace todavía mejor."

Engels

and going there with my brother makes it that much better."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

lo mejor es no tener ningún defecto en tu hermana.

Engels

it is best not to have any defects in your sister

Laatste Update: 2021-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

mi hermano menor, andy, era mi mejor amigo entonces.

Engels

my younger brother, andy, was my best friend then.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de no tratarse de su hermano habría sabido mejor cómo responderle.

Engels

if he had not been her brother i should have known better how to answer him.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,762,989,918 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK