Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
está vestido distintamente de como nosotros nos vestimos.
he’s dressed differently than we do.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nosotros nos besamos
we kissed
Letzte Aktualisierung: 2016-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nosotros nos abstendremos.
we shall abstain.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
¡nosotros nos negamos!
we reject that.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
a nosotros nos encantó.
we all loved it.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a nosotros nos interesan:
here are some examples:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en esta línea nosotros nos
so we too have the task of integrating these programmes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a nosotros nos encanta. 1
a nosotros nos encanta.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afganistán: nosotros nos quedamos
afghanistan: we're staying
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a nosotros nos corresponde ayudarles.
it is up to us to help them.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
cerca de nosotros, nos miramos,
with a girlfriend, we looked at each other,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nosotros nos cepillamos los dientes.
we brush our teeth.
Letzte Aktualisierung: 2021-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
listo carnal nosotros nos encargamos”
suck my fucking dick
Letzte Aktualisierung: 2021-05-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jefe bzutu: “nosotros nos extendemos.
chief bzutu: “we are outreach.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos vestimos y desvestimos todos los días.
we get dressed and undressed every day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esto incluye cómo nos vestimos y comportamos con los demás.
this includes how we dress and behave with others.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el estilo de vida es cómo nos comunicamos y cómo nos vestimos.
lifestyle is how we communicate and how we dress.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la manera en que nos vestimos para ir a la iglesia, dice algo.
the very way we dress for worship says something.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aunque existen diferencias, nos vestimos y nos protegemos de los elementos.
although there are differences, we dress and protect ourselves from the elements.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nos vestimos de cristo (gal. 3, 27; rom. 13, 14).
we clothe ourselves with christ (gal. 3:27; rom. 13:14).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: