Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ningunos de nosotros son.
none of us are.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con nosotros son bienvenidos!
with us you are welcome !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emily y kate son amigas.
emily and kate are friends.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se supone que son amigas…
that’s… that’s that…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para nosotros son sólo palabras”.
to us, it’s just a word."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cada uno de nosotros son ministros.
each and every one of us is a minister.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ellas son amigas de muchos años.
they have been friends for a long time!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las diferencias entre nosotros son notables.
the differences among us are significant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para nosotros son esenciales por cuatro motivos.
they are crucial to us for four reasons.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
para nosotros son participantes ", comenta reyes.
to us, they are participants," says reyes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
entre nosotros son borradas todas las fronteras,
between us all borders,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las cuestiones concretas que tenemos ante nosotros son:
the specific issues before us are as follows:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• los efectos del espíritu en nosotros son claros.
⠢   the effects of the spirit in us are clear.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sus ventajas en unirse a nosotros son las siguientes:
your advantages in joining us:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el "nosotros" son los judíos convertidos a cristo.
the "we" are jewish converts to christ.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
las tareas fundamentales que tenemos ante nosotros son las siguientes.
the key tasks before us are the following.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"nosotros" son aquellos enviados con la autoridad de dios.
"us" are those who are sent with the authority of god.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
se tratamos de sentir culpable. todos de nosotros son inmigrantes.
attempts are made to make us feel guilty because all of our ancestors were immigrants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son amigos.
they're friends.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
son amigos míos.
they're my friends.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: