Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hay mucho trabajo que hacer en la cocina.
there are a lot of work to do the kitchen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que hay que hacer
way to go ifnmn
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que hay que hacer.
what needs to be done.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que hay que hacer:
what one must do :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eso es lo que hay que hacer en irak.
that’s what must be done in iraq.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿todo lo que hay que hacer
all you got to do
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que hay que hacer ahora
action now
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sabemos que hay que hacer algo.
we know something must be done.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lo que hay que hacer ahora?
what you need to do now?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todo lo que hay que hacer en heavy metal.
every bit of everything to do with heavy music.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que hay que hacer en relación a las deudas?
what is to be done when indebted?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto mismo es lo que hay que hacer en italia.
the same must be done in italy.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
que hacer en sorbas
what to do in sorbas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué es lo que hay que hacer, en mi opinión?
so what, in my opinion, needs to be done?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ción estructural que hay que hacer en zonas como el lancashire.
(applause) detailed annual reports and the three-yearly reports on cohesion that the commission is going to have to supply.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la estrategia: qué hay que hacer en concreto
the strategy: specific action needed
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ahora lo que hay que hacer es traducir esa imagen pixelada a tu barra de la cocina.
now what you need to do is translate that pixelated image onto your kitchen countertop.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué hay que hacer en presencia de embarazadas?
what about contacts with pregnant women?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cuál es el verdadero trabajo que hay que hacer en este planeta?
what is the real work to be done on this planet?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿qué más hay que hacer en europa? soy optimista.
what else needs to be done in europe?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: