Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tienes una?
have you got one?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tienes una ...
after all, once the ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tienes una banda?
you have a band?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tiene una alfombra favorita?
do you have a favourite carpet?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las letras k y m. ¿tienes una ampliación favorita para esto? description
letters k and m. do you have your favourite extension for that?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su banda favorita es warpaint.
her favourite band is warpaint.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cita a the smashing pumpkins como su banda favorita.
he is quoted as citing his favorite band as the smashing pumpkins.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fanning afirmó que su banda favorita es the beatles.
fanning has stated his favourite band is the beatles.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4. ¿nunca has oído hablar de su banda favorita
4. you’ve never heard of her favorite band
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nosotros nunca quisimos otra cosa que hablar de nuestra banda favorita.
we never wanted anything but to talk about our favorite band.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gallagher declaró que the kinks era su quinta banda favorita de todos los tiempos.
gallagher declared the kinks the fifth best band of all time.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pru fue l banda favorita en (tailandia) obteniendo premios en 2002 por mtv asia.
pru received the favorite band (thailand) award at the 2002 mtv asia awards.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada dosis tiene una banda de diferente color.
each strength has a different colour cap.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
ella le tiene una sorpresa, las entradas para un concierto, donde mechanical sandwich (banda favorita de él y corey) está abriendo.
she has a surprise, tickets to a concert, where stick hippo (his and corey's favorite band) is opening.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el juego tiene una banda sonora del músico holandes junkie xl.
the game featured a soundtrack by dutch musician junkie xl.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿tiene una conexión a internet de banda ancha?
got a broadband internet connection?
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
además de tocar en una banda rock en italia, tiene una faceta en solitario.
he works in a rock band in italy.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cada banda magnética tiene una frecuencia diferente, su frecuencia propia, volviéndola única.
every magnetic band has a different frequency, its own frequency, which makes it unique.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y nuestra señora tiene una banda, una banda dorada, una banda dorada muy angosta.
and our lady has a belting, a gold belting, a very narrow gold belting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* la banda de pop-punk good charlotte tiene una canción del mismo título.
==popular culture==the pop-punk band good charlotte has a song of the same title.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: