Sie suchten nach: vaya con el diablo (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

vaya con el diablo

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

vaya con diablo mia

Englisch

go with the devil

Letzte Aktualisierung: 2022-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el diablo

Englisch

the devil

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

pacto con el diablo

Englisch

faustian bargain

Letzte Aktualisierung: 2010-09-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* "el diablo".

Englisch

yesterday...

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

la apuesta con el diablo

Englisch

the wager with the devil

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

2. el diablo

Englisch

2. my defeat

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

si, el diablo.

Englisch

si, el diablo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

¿es el diablo?

Englisch

is he the devil?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ni con dios ni con el diablo

Englisch

neither with god nor the devil

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

que se vaya el mal perro con el diablo!����

Englisch

go with the devil

Letzte Aktualisierung: 2024-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

ay es el diablo

Englisch

devil is mine

Letzte Aktualisierung: 2022-01-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

pero fue el diablo.

Englisch

but the devil did.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"¡no eres el diablo!"

Englisch

"you ain't the devil!"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

me lleva el diablo

Englisch

the devil takes me

Letzte Aktualisierung: 2017-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

corrí como el diablo.

Englisch

i ran like lightning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

tema especial: el diablo

Englisch

special topic: devil

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

querían conciliar a dios con el diablo.

Englisch

they wanted to reconcile the good god and the devil.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el diablo controla y rifa

Englisch

the devil and the deep blue sea

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

(250m, v+ expo)-amistad con el diablo.

Englisch

(250m, v+ expo)-amistad con el diablo.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

...el diablo dentro de mi.

Englisch

the devil in disguise

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,340,789 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK