Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
te quiero de verdad
i really love you
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(te quiero de oro)
(to the chorus)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– yo dije, te.
– i said, te.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo que yo quiero decir es que se debe abordar este problema cuanto antes y resolverlo de un modo que sea ventajoso para ambos países.
what i mean is that this problem must be addressed as soon as possible and resolved in a way that is mutually beneficial to both countries.
no quiero que ella sea famosa sólo porque murió de un modo tan miserable. desde un principio leí todos esos informes de periódicos.
and i will write that in my book, so everyone finds out. i don't want her only to be famous for having had such a wretched death.