Sie suchten nach: arreglarme (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

arreglarme.

Italienisch

- mi aggiusti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

debo arreglarme.

Italienisch

bisogna che mi vesta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- a arreglarme.

Italienisch

- a rinfrescarmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿debo arreglarme?

Italienisch

ho bisogno di sistemarmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

intentaba arreglarme.

Italienisch

sta cercando di guarirmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

afeitarme, arreglarme.

Italienisch

devo radermi, cambiarmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- iré a arreglarme.

Italienisch

- vado a lavarmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿puedes arreglarme?

Italienisch

puoi guarirmi?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

arreglarme el viaje.

Italienisch

del mio viaggio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

dios, debería arreglarme...

Italienisch

- vada.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"traté de arreglarme.

Italienisch

"ho cercato di sistemarmi."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¡ella puede arreglarme!

Italienisch

lei puo' sistemarmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sé cómo arreglarme, ¿no?

Italienisch

evviva. mi sono messa in tiro, eh?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

aún tengo que arreglarme.

Italienisch

devo ancora prepararmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

genial, permítanme arreglarme.

Italienisch

ok, devo finire di prepararmi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- entonces iré a arreglarme.

Italienisch

- oh, allora fart': meglio a cambiarmi - perché? devi uscire?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

podría arreglarme 50 -¡oh!

Italienisch

er bhe... er... vanno bene... cinq... oh!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no puedes arreglarme, ¿no?

Italienisch

puo' sistemarmela, vero?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

creo que debí arreglarme mejor..

Italienisch

avrei dovuto scegliere un abito migliore...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mierda. tengo que arreglarme.

Italienisch

oh, cavolo!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,839,016 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK