Sie suchten nach: conceder (Spanisch - Italienisch)

conceder
concedere

¿"conceder"?
"concederlo"?

conceder asistencia
assistere

conceder un anticipo
accordare un anticipo

no puede conceder.
non può rinunciare.

no conceder el visado
rifiutare il visto

royce va a conceder.
royce sta perdendo.

conceder anticipos al personal
concedere anticipi al personale

eso te lo puedo conceder.
te la posso dare.

conceder prioridad para la evaluación
definizione dell’ordine di priorità per la valutazione

me acaba de conceder honores.
egli mi ha ricoperto di onori.

- no me gusta conceder entrevistas.
- non sono molto felice di dare interviste.

conceder derechos especiales o exclusivos
accordare diritti speciali o esclusivi

se les debe conceder cualquier oportunidad.
dev'essergli offerta ogni possibilità.

conceder el descanso eterno, señor.
l'eterno riposo dona a lui, o signore,

no puedes simplemente conceder deseos, jake.
non puoi esaudire desideri, jake.

señor, ¿me puede conceder 5 minutos?
signore, mi concederebbe 5 minuti? mi piacerebbe dare un'occhiata alla cappella.

puedo casar gente, enterrar gente, conceder deseos.
posso sposare le persone, seppellirle... - concedere desideri.

b) conceder derrogações, conforme previsto na presente directiva.
(b) tagħti derogi kif previst f'din id-direttiva.

el consejo concederá contingentes arancelarios
il consiglio concede dei contingenti tariffari