Hai cercato la traduzione di conceder da Spagnolo a Italiano

Spagnolo

Traduttore

conceder

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

conceder

Italiano

concedere

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿"conceder"?

Italiano

"concederlo"?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

conceder asistencia

Italiano

assistere

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

conceder un anticipo

Italiano

accordare un anticipo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no puede conceder.

Italiano

non può rinunciare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no conceder el visado

Italiano

rifiutare il visto

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

royce va a conceder.

Italiano

royce sta perdendo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

conceder anticipos al personal

Italiano

concedere anticipi al personale

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

eso te lo puedo conceder.

Italiano

te la posso dare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

conceder prioridad para la evaluación

Italiano

definizione dell’ordine di priorità per la valutazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

me acaba de conceder honores.

Italiano

egli mi ha ricoperto di onori.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- no me gusta conceder entrevistas.

Italiano

- non sono molto felice di dare interviste.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

conceder derechos especiales o exclusivos

Italiano

accordare diritti speciali o esclusivi

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

se les debe conceder cualquier oportunidad.

Italiano

dev'essergli offerta ogni possibilità.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

conceder el descanso eterno, señor.

Italiano

l'eterno riposo dona a lui, o signore,

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

no puedes simplemente conceder deseos, jake.

Italiano

non puoi esaudire desideri, jake.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

señor, ¿me puede conceder 5 minutos?

Italiano

signore, mi concederebbe 5 minuti? mi piacerebbe dare un'occhiata alla cappella.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

puedo casar gente, enterrar gente, conceder deseos.

Italiano

posso sposare le persone, seppellirle... - concedere desideri.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

b) conceder derrogações, conforme previsto na presente directiva.

Italiano

(b) tagħti derogi kif previst f'din id-direttiva.

Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

el consejo concederá contingentes arancelarios

Italiano

il consiglio concede dei contingenti tariffari

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,202,234,391 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK