Sie suchten nach: direccion completa (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

direccion completa

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

dirección completa.

Italienisch

indirizzo completo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

mensaje de dirección completa

Italienisch

messaggio di completamento di indirizzo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la dirección completa, retrasado.

Italienisch

il tuo indirizzo, ritardato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

importador: nombre y dirección completa.

Italienisch

importatore: nome e indirizzo completo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

destinatario (nombre y dirección completa)

Italienisch

3.destinatario (nome e indirizzo completi)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

indíquese el nombre y la dirección completa.

Italienisch

indicare nome e indirizzo completo.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dirección completa, incluido el código postal;

Italienisch

indirizzo completo, compreso il codice di avviamento postale;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

1 exportador (nombre, dirección completa, país)

Italienisch

1 esportatore (nome, indirizzo completo, paese)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

dirección completa de la oficina que efectúa la solicitud

Italienisch

indirizzo completo dell'ufficio richiedente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- la dirección completa, incluyendo el código postal,

Italienisch

- indirizzo completo, compreso il codice di avviamento postale;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

señal de dirección completa, abonado libre, con tasación

Italienisch

segnale di selezione completata,segnale di utente libero,segnale con addebito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

b) nombre, apellidos y dirección completa del importador;

Italienisch

b) il nome e l'indirizzo completo dell'importatore;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

señal de dirección completa, abonado libre, teléfono de previo pago

Italienisch

segnale di utente libero

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

4 importador (nombre, dirección completa, país) (facultativo)

Italienisch

4 importatore (nome, indirizzo completo, paese) (facoltativo)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

almacén de avituallamiento (nombre, dirección completa, tercer país) nota:

Italienisch

deposito di approvvigionamento (nome, indirizzo completo, paese terzo) nota:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

destinatario (nombre y apellidos, dirección completa, país, número del iva)2.

Italienisch

destinatario (ragione sociale, indirizzo completo, paese, partita iva)2.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

destinatario (nombre, apellidos, dirección completa y país) (mención facultativa)

Italienisch

destinatario (nome, indirizzo completo, paese) (indicazione facoltativa)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

declarante/representante (según proceda) (nombre y apellidos, dirección completa)

Italienisch

dichiarante/rappresentante (se del caso) (nome e indirizzo completo)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

destinatario (nombre y dirección completos)4.

Italienisch

destinatario (nome e indirizzo completi)4.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,339,720 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK