Şunu aradınız:: direccion completa (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

direccion completa

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

dirección completa.

İtalyanca

indirizzo completo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

mensaje de dirección completa

İtalyanca

messaggio di completamento di indirizzo

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la dirección completa, retrasado.

İtalyanca

il tuo indirizzo, ritardato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

importador: nombre y dirección completa.

İtalyanca

importatore: nome e indirizzo completo.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

destinatario (nombre y dirección completa)

İtalyanca

3.destinatario (nome e indirizzo completi)

Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

indíquese el nombre y la dirección completa.

İtalyanca

indicare nome e indirizzo completo.

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dirección completa, incluido el código postal;

İtalyanca

indirizzo completo, compreso il codice di avviamento postale;

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

1 exportador (nombre, dirección completa, país)

İtalyanca

1 esportatore (nome, indirizzo completo, paese)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

dirección completa de la oficina que efectúa la solicitud

İtalyanca

indirizzo completo dell'ufficio richiedente

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- la dirección completa, incluyendo el código postal,

İtalyanca

- indirizzo completo, compreso il codice di avviamento postale;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

señal de dirección completa, abonado libre, con tasación

İtalyanca

segnale di selezione completata,segnale di utente libero,segnale con addebito

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

b) nombre, apellidos y dirección completa del importador;

İtalyanca

b) il nome e l'indirizzo completo dell'importatore;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

señal de dirección completa, abonado libre, teléfono de previo pago

İtalyanca

segnale di utente libero

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

4 importador (nombre, dirección completa, país) (facultativo)

İtalyanca

4 importatore (nome, indirizzo completo, paese) (facoltativo)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

almacén de avituallamiento (nombre, dirección completa, tercer país) nota:

İtalyanca

deposito di approvvigionamento (nome, indirizzo completo, paese terzo) nota:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

destinatario (nombre y apellidos, dirección completa, país, número del iva)2.

İtalyanca

destinatario (ragione sociale, indirizzo completo, paese, partita iva)2.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

destinatario (nombre, apellidos, dirección completa y país) (mención facultativa)

İtalyanca

destinatario (nome, indirizzo completo, paese) (indicazione facoltativa)

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

declarante/representante (según proceda) (nombre y apellidos, dirección completa)

İtalyanca

dichiarante/rappresentante (se del caso) (nome e indirizzo completo)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

destinatario (nombre y dirección completos)4.

İtalyanca

destinatario (nome e indirizzo completi)4.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,357,361 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam