Je was op zoek naar: direccion completa (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

direccion completa

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

dirección completa.

Italiaans

indirizzo completo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

mensaje de dirección completa

Italiaans

messaggio di completamento di indirizzo

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la dirección completa, retrasado.

Italiaans

il tuo indirizzo, ritardato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

importador: nombre y dirección completa.

Italiaans

importatore: nome e indirizzo completo.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

destinatario (nombre y dirección completa)

Italiaans

3.destinatario (nome e indirizzo completi)

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

indíquese el nombre y la dirección completa.

Italiaans

indicare nome e indirizzo completo.

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dirección completa, incluido el código postal;

Italiaans

indirizzo completo, compreso il codice di avviamento postale;

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

1 exportador (nombre, dirección completa, país)

Italiaans

1 esportatore (nome, indirizzo completo, paese)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

dirección completa de la oficina que efectúa la solicitud

Italiaans

indirizzo completo dell'ufficio richiedente

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- la dirección completa, incluyendo el código postal,

Italiaans

- indirizzo completo, compreso il codice di avviamento postale;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

señal de dirección completa, abonado libre, con tasación

Italiaans

segnale di selezione completata,segnale di utente libero,segnale con addebito

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

b) nombre, apellidos y dirección completa del importador;

Italiaans

b) il nome e l'indirizzo completo dell'importatore;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

señal de dirección completa, abonado libre, teléfono de previo pago

Italiaans

segnale di utente libero

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

4 importador (nombre, dirección completa, país) (facultativo)

Italiaans

4 importatore (nome, indirizzo completo, paese) (facoltativo)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

almacén de avituallamiento (nombre, dirección completa, tercer país) nota:

Italiaans

deposito di approvvigionamento (nome, indirizzo completo, paese terzo) nota:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

destinatario (nombre y apellidos, dirección completa, país, número del iva)2.

Italiaans

destinatario (ragione sociale, indirizzo completo, paese, partita iva)2.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

destinatario (nombre, apellidos, dirección completa y país) (mención facultativa)

Italiaans

destinatario (nome, indirizzo completo, paese) (indicazione facoltativa)

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

declarante/representante (según proceda) (nombre y apellidos, dirección completa)

Italiaans

dichiarante/rappresentante (se del caso) (nome e indirizzo completo)

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

destinatario (nombre y dirección completos)4.

Italiaans

destinatario (nome e indirizzo completi)4.

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 13
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,740,619,568 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK