Sie suchten nach: domicilio social y domicilio legal (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

domicilio social y domicilio legal

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

domicilio social

Italienisch

sede sociale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

domicilio social:

Italienisch

sede legale:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el domicilio legal,

Italienisch

l'indirizzo legale,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

máster en farmacia social y legal.

Italienisch

farmacista abilitato all’ università di uppsala, facoltà di farmacia.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

- denominación social y domicilio de la sce,

Italienisch

- la denominazione sociale e la sede sociale della sce,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

a ) el domicilio social ;

Italienisch

a ) la sede sociale ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

con domicilio social en veghel,

Italienisch

con sede sociale a veghel,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estado miembro del domicilio social

Italienisch

stato membro della sede sociale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

creación, duración y domicilio social

Italienisch

istituzione, durata e sede legale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

país donde figura el domicilio social

Italienisch

paese della sede sociale

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- la dirección de este domicilio social,

Italienisch

- l'indirizzo della sede;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

g ) todo cambio de domicilio social ;

Italienisch

g) ogni trasferimento della sede sociale;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el emisor (denominación, domicilio social;

Italienisch

l'emittente (denominazione, sede sociale;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nombre o razÓn social y domicilio permanente titular de la autorizaciÓn

Italienisch

data di prima autorizzazione/ rinnovo europeo dell’ autorizzazione  emea 2003 cpmp/ 3477/ 03 10.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

el nombre de la aect y su domicilio social;

Italienisch

la denominazione del gect e la sua sede sociale;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nombre y domicilio del coadyuvante

Italienisch

nome e domicilio dell'interveniente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el nombre y domicilio social de dichas empresas;

Italienisch

il nome e la sede legale delle imprese;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

nombre y domicilio de las partes

Italienisch

nome e domicilio delle parti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- nombre y domicilio del declarante,

Italienisch

- nome, cognome e indirizzo del dichiarante,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

número de teléfono y domicilio fiscal.

Italienisch

abbiamo anche numero di telefono e indirizzo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,747,954 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK