Sie suchten nach: mañana es otro dia (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

mañana es otro dia

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

mañana es otro día.

Italienisch

domani e' un altro giorno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mañana es...

Italienisch

- domani io...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¡mañana es otro día más!

Italienisch

"domani è un altro giorno!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

mañana es 9.

Italienisch

il mio compleanno!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- mañana es 22.

Italienisch

domani e' il 22.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- ¿mañana es 13?

Italienisch

- domani è il 13. - già.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

mañana es domingo.

Italienisch

domani è domenica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

mañana es, entonces.

Italienisch

allora a domani.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- mañana es jueves.

Italienisch

- mercoledì. - giovedì è domani.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es otro.

Italienisch

- e' un trucco diverso.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

-¿es otro?

Italienisch

- era quello?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

otro dia sera.

Italienisch

un'altra volta, spero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hablamos otro dia

Italienisch

parlare un altro giorno

Letzte Aktualisierung: 2014-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- es otro dia hermoso de campamento.

Italienisch

e' un altro bel gìorno da marmotta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cierto que mañana es otro día, ¡menudo descubrimiento!

Italienisch

certo che domani è un altro giorno, che scoperta!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- tal vez otro dia.

Italienisch

- magari un'altro giorno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

lo haremos otro dia.

Italienisch

sara' per un'altra volta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

. recuerdas el otro dia?

Italienisch

ti ricordi dell'altro giorno?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

estuvo aquí el otro dia...

Italienisch

È passata l'altro giorno. non se n'andava più. però il vino dev'essere buono.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

las reglas para esta noche siguen en pie, pero mañana es otro día.

Italienisch

per stasera le regole valgono ancora, ma domani è un altro giorno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,436,848 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK