Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mañana es otro día.
domani e' un altro giorno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mañana es...
- domani io...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡mañana es otro día más!
"domani è un altro giorno!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mañana es 9.
il mio compleanno!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mañana es 22.
domani e' il 22.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿mañana es 13?
- domani è il 13. - già.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mañana es domingo.
domani è domenica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mañana es, entonces.
allora a domani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mañana es jueves.
- mercoledì. - giovedì è domani.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es otro.
- e' un trucco diverso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-¿es otro?
- era quello?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
otro dia sera.
un'altra volta, spero.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hablamos otro dia
parlare un altro giorno
Última atualização: 2014-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- es otro dia hermoso de campamento.
e' un altro bel gìorno da marmotta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cierto que mañana es otro día, ¡menudo descubrimiento!
certo che domani è un altro giorno, che scoperta!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tal vez otro dia.
- magari un'altro giorno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo haremos otro dia.
sara' per un'altra volta.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. recuerdas el otro dia?
ti ricordi dell'altro giorno?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estuvo aquí el otro dia...
È passata l'altro giorno. non se n'andava più. però il vino dev'essere buono.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las reglas para esta noche siguen en pie, pero mañana es otro día.
per stasera le regole valgono ancora, ma domani è un altro giorno.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: