Sie suchten nach: mezclar todo y hacer la masa (Spanisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

mezclar todo y hacer la masa

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

¿y la masa?

Italienisch

e' nella dispensa.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

quería mezclar todo.

Italienisch

voleva mischiare di tutto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- pero... - vamos a hacer la masa.

Italienisch

ma... dobbiamo fare l'impasto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

recipiente especial para hacer subir la masa

Italienisch

forno per lievitare la pasta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

amaba ser soldado y hacer la diferencia.

Italienisch

amava essere un soldato, fare la differenza.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ir a la playa y hacer la extraccion alli

Italienisch

era di arrivare alla spiaggia, e procedere all'estrazione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- y hacer la aplicación tú misma esta vez.

Italienisch

impegnandoti, questa volta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

rasgarlo todo y hacer que el tonto desaparezca?

Italienisch

non ci siamo proprio. non così presto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- la masa.

Italienisch

- sulla pasta.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- tengo que llegar a casa y hacer la maleta.

Italienisch

- devo andare a fare la valigia.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

como limpiar el apartamento y hacer la colada y cocinar.

Italienisch

come... pulire l'appartamento, fare il bucato, e cucinare.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

edad de la masa

Italienisch

età del soprassuolo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

agarra la masa.

Italienisch

prendi l'impasto.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

crónica de la masa

Italienisch

storia del popolamento

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- la masa bruta.

Italienisch

- la massa lorda.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

eje de la masa pendular

Italienisch

asse del pendolo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

correcta la masa crítica.

Italienisch

ok per la massa critica.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

valores límites de la masa

Italienisch

(valori) limite di massa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

- sería maravilloso olvidarlo todo y hacer un viaje relajado al lejano oriente.

Italienisch

- sarebbe bellissimo scordare tutto e fare un lungo viaggio fino all'estremo oriente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

impuestos sobre la masa salarial

Italienisch

imposte sui redditi da lavoro dipendente

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,694,139 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK