Sie suchten nach: seriamente (Spanisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Italienisch

Info

Spanisch

seriamente.

Italienisch

- davvero.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

seriamente!

Italienisch

sì, sì. chiamo la polizia!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- seriamente.

Italienisch

-sii serio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿seriamente?

Italienisch

- la verità?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

muy seriamente

Italienisch

molto sul serio

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

muy seriamente.

Italienisch

lo so come combatti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

digo, seriamente.

Italienisch

yo... voglio dire, sul serio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

hablaremos seriamente.

Italienisch

una vera conversazione.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ahora, seriamente.

Italienisch

ora... sul serio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- hablo seriamente.

Italienisch

- dicevo seriamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- habla, seriamente.

Italienisch

-allora fallo davvero!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

liv, tómatelo seriamente.

Italienisch

liv, devi fare sul serio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

seriamente, tami, honestamente.

Italienisch

sul serio, tami, diciamolo onestamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

cientos seriamente heridos.

Italienisch

centinaia di feriti gravi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

escucha, hablemos seriamente.

Italienisch

ascolta, parliamo seriamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- están seriamente heridos.

Italienisch

sono gravemente feriti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

- deberia tomarte seriamente?

Italienisch

dovrei prenderla sul serio?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

¿espíritus? ¿hablas seriamente?

Italienisch

spir -- spiri -- ma come ragiona?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

seriamente extraña, seriamente equivocada.

Italienisch

e' ferita? il bambino sta bene?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,409,582 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK