Sie suchten nach: from (Spanisch - Katalanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

Catalan

Info

Spanish

from

Catalan

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Katalanisch

Info

Spanisch

iniciandodownloading from host

Katalanisch

s' està inicialitzantdownloading from host

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

0 días30 days from now

Katalanisch

darrers 30 dies30 days from now

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

music from the film more

Katalanisch

more

Letzte Aktualisierung: 2012-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

todo el díatime from - to

Katalanisch

tot el diatime from - to

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

editarremove an item from a list

Katalanisch

editaremove an item from a list

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

gestión del tiempodate from - to

Katalanisch

registre horaridate from - to

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

añadidofile was deleted from versioncontrolsystem

Katalanisch

afegitfile was deleted from versioncontrolsystem

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

borrando envío... post removed from blog

Katalanisch

s' està eliminant l' article... post removed from blog

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

añadir nuevofetch phonebook from the mobile

Katalanisch

afegeix un noufetch phonebook from the mobile

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

añadir imagenverb, to align text from left

Katalanisch

afegeix una imatgeverb, to align text from left

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

%1 salea planet sets from the horizon

Katalanisch

% 1 surta planet sets from the horizon

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

& eliminarremove a track from a saved playlist

Katalanisch

& suprimeixremove a track from a saved playlist

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

alinear al centroverb, to align text from right

Katalanisch

alinea al centreverb, to align text from right

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

alinear a la izquierdaverb, to align text from center

Katalanisch

alinea a l' esquerraverb, to align text from center

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

consultando al motortransaction state, getting data from a server

Katalanisch

s' està consultant el dorsaltransaction state, getting data from a server

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cienthis comes after the hunder text if the tens unit is different from 0

Katalanisch

this comes after the hunder text if the tens unit is different from 0

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

_menúactions@action: button... from xdmcp server

Katalanisch

_ menúactions@ action: button... from xdmcp server

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

estadísticastake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play

Katalanisch

estadístiquestake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

error desconocido1: the i18n'ed system error code, from errno

Katalanisch

error desconegut1: the i18n' ed system error code, from errno

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

finalidad de la subvención : identification of disease critical proteins from reconstructed interaction network

Katalanisch

finalitat de la subvenció : identification of disease critical proteins from reconstructed interaction network

Letzte Aktualisierung: 2015-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,624,029 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK