Sie suchten nach: hipersensible (Spanisch - Lettisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Lettisch

Info

Spanisch

► si usted es alérgico (hipersensible)

Lettisch

► ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- si es alérgico (hipersensible) al doripenem

Lettisch

- ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret doripenēmu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

− si usted es alérgico (hipersensible) a:

Lettisch

- ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- si es alérgico (hipersensible) a cualquier interferón.

Lettisch

- ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret jebkuru interferonu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- si es hipersensible a otros aines, incluido el ácido acetilsalicílico

Lettisch

- ja jums ir alerģija pret kādu npl, t. sk. aspirīnu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- es alérgico (hipersensible) a cualquier otro antibiótico tipo cefalosporina.

Lettisch

- ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret kādu citu cefalosporīnu grupas antibiotisku

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- si es alérgico (hipersensible) a cualquiera de los componentes de onsenal

Lettisch

- ja jums bijusi alerģiska reakcija pret kādu no onsenal sastāvdaļām;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- si es alérgico (hipersensible) a eptotermina alfa o a cualquiera de los demás

Lettisch

- jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret eptotermīnu alfa vai kādu citu opgenra

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

si es usted alérgico (hipersensible) a la tigeciclina, principio activo de tygacil.

Lettisch

nelietojiet tygacil šādos gadījumos: • ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret tigeciklīnu, tygacil aktīvo vielu.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

- si es alérgico (hipersensible) a cualquier antibiótico que pertenezca al subgrupo de antibióticos

Lettisch

- ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret kādu antibiotiku, kas pieder pie makrolīdu

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Spanisch

- si es alérgico (hipersensible) a desloratadina, loratadina, o a cualquiera de los demás

Lettisch

- ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret desloratadīnu, loratadīnu vai kādu citu aerius

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- si es alérgico (hipersensible) al micofenolato mofetilo, al ácido micofenólico, al polisorbato 80

Lettisch

- ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret mikofenolāta mofetilu, mikofenolskābi vai kādu

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

- si es hipersensible (alérgico) a {nombre del producto} o a algún otro medicamento

Lettisch

- ja jums ir paaugstināta jutība (alerģija) pret {pieŠĶirtais nosaukums} 10 mg vai

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

no use este disolvente si es alérgico (hipersensible) a metacresol (ver sección 2, “ no use valtropin”).

Lettisch

nelietojiet šo šķīdinātāju, ja jums ir alerģija (paaugstināta jutība) pret metakrezolu (skatīt apakšpunktu 2 ‘ nelietojiet valtropin šādos gadījumos ’).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

reconcile tampoco debe administrarse a perros hipersensibles (alérgicos) a la fluoxetina u otros isrs.

Lettisch

reconcile nedrīkst lietot arī suņiem ar paaugstinātu jutību (alerģiju) pret fluoksetīnu vai kādu citu selektīvu serotonīna atpakaļsaistīšanas inhibitoru (ssri).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
8,944,404,263 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK